A1 noun 正式 #3,073 最常用

設立

setsuritsu /setsɯɾitsɯ/

The act of formally establishing or founding an organization, company, or institution. It specifically refers to the legal and organizational process of bringing a new entity into existence.

例句

3 / 5
1

彼は新しいサークルを設立した。

He established a new hobby club.

2

当財団は1990年に設立されました。

This foundation was established in 1990.

3

会社を設立するのって、意外と大変だよ。

Establishing a company is actually quite difficult.

词族

名词
設立
Verb
設立する
相关
設立者
💡

记忆技巧

Think of 'Setsu' (to set up) and 'Ritsu' (to stand). You are setting something up so that it can stand on its own as an organization.

快速测验

来月、私たちは新しいNPO団体を___する予定です。

正确!

正确答案是: 設立

例句

1

彼は新しいサークルを設立した。

everyday

He established a new hobby club.

2

当財団は1990年に設立されました。

formal

This foundation was established in 1990.

3

会社を設立するのって、意外と大変だよ。

informal

Establishing a company is actually quite difficult.

4

大学の設立には多額の公的資金が投入された。

academic

A large amount of public funding was invested in the establishment of the university.

5

新会社を設立するための法的書類を準備する。

business

Prepare the legal documents to establish a new company.

词族

名词
設立
Verb
設立する
相关
設立者

常见搭配

会社を設立する to establish a company
設立の目的 the purpose of establishment
設立の手続き establishment procedures
設立年月日 date of establishment
設立記念日 anniversary of the founding

常用短语

設立趣旨書

prospectus of establishment

設立準備委員会

preparatory committee for establishment

学校法人設立

establishment of an educational corporation

容易混淆的词

設立 vs 創立

Setsuritsu focuses on the legal/structural setup, while Souritsu focuses more on the start of operations or traditions, often used for schools.

設立 vs 建設

Kensetsu refers to physical construction of buildings, whereas Setsuritsu refers to organizational formation.

📝

使用说明

This word is most commonly used in business and legal contexts. To use it as a verb, simply add 'suru' (設立する).

⚠️

常见错误

Learners often use this word for starting a small personal habit or hobby; instead, use 'hajimeru' (始める) for those situations.

💡

记忆技巧

Think of 'Setsu' (to set up) and 'Ritsu' (to stand). You are setting something up so that it can stand on its own as an organization.

📖

词源

From the Chinese characters 設 (set up/arrange) and 立 (stand/establish).

语法模式

~を設立する (transitive verb phrase) ~によって設立された (passive phrase: established by...)
🌍

文化背景

In Japan, the date of establishment is often carefully chosen on auspicious days like 'Taian' (lucky day) in the traditional calendar.

快速测验

来月、私たちは新しいNPO団体を___する予定です。

正确!

正确答案是: 設立

相关表达

相关词

打ち合わせ

A1

A preliminary meeting or discussion held to coordinate details and make arrangements before an event or project. It is used to ensure all parties involved are in agreement on the plan of action.

指示

A1

An instruction or direction given by someone to explain how to do something or where to go. It is frequently used in professional or educational settings to denote specific orders or guidelines provided by a superior.

命令

A1

A command or order given by a person in authority to a subordinate. It implies that the person receiving the command is expected to follow it without question.

規制

A1

The act of controlling or limiting something through rules, laws, or official authority. It is commonly used to describe government policies, traffic control, or organizational restrictions to maintain order or safety.

処罰

A1

A formal action taken to penalize someone for breaking a law, rule, or regulation. It refers to the official imposition of a penalty or sentence by an authority figure or institution.

罰金

A1

A sum of money that someone is ordered to pay as a penalty for breaking a law or rule. It is most commonly associated with traffic violations, administrative offenses, or minor crimes.

裁判

A1

A formal legal process where a judge or court hears evidence to decide a legal case or dispute. It refers to a trial, judgment, or the act of adjudication within a judicial system.

弁護

A1

Bengo refers to the act of defending or advocating for someone, particularly in a legal setting or during an argument. It involves speaking in support of another person to protect their rights or justify their actions.

告訴

A1

A formal criminal complaint or legal accusation filed by a victim to the police or a prosecutor. It specifically refers to the victim's request for the offender to be punished under criminal law.

訴訟

A1

A formal legal process where a dispute is brought before a court for a judicial decision. It typically involves a plaintiff seeking a legal remedy against a defendant through the court system.

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!

免费开始学习语言

免费开始学习