途中
Refers to being in the middle of a movement, journey, or a process that has already started but not yet finished. It is commonly used to describe events that happen while on the way to a destination or during an activity.
例句
3 / 5学校へ行く途中で友達に会いました。
I met a friend on my way to school.
式典の途中で退出される場合は、静かにお願いします。
If you leave in the middle of the ceremony, please do so quietly.
帰る途中でコンビニ寄る?
Want to stop by a convenience store on the way home?
词族
记忆技巧
Look at the kanji: 途 (path/route) and 中 (middle). It literally means being in the 'middle of a route.'
快速测验
会社へ行く( )で、雨が降り出しました。
正确!
正确答案是: 途中
例句
学校へ行く途中で友達に会いました。
everydayI met a friend on my way to school.
式典の途中で退出される場合は、静かにお願いします。
formalIf you leave in the middle of the ceremony, please do so quietly.
帰る途中でコンビニ寄る?
informalWant to stop by a convenience store on the way home?
研究の途中で予期せぬ結果が得られた。
academicUnexpected results were obtained in the middle of the research.
プロジェクトの途中で仕様が変更になりました。
businessThe specifications were changed in the middle of the project.
词族
常见搭配
常用短语
途中で投げ出す
to give up halfway / to leave a task unfinished
話の途中で
in the middle of a story/conversation
道の途中
on the road / in the middle of a path
容易混淆的词
'Tochu' emphasizes being between the start and finish points of a path or task, while 'saichu' emphasizes being at the peak or most active part of an action.
'Aida' refers to a general duration or space between two points, whereas 'tochu' implies a progression toward an end.
使用说明
It is most frequently used with the particle 'で' to indicate where or when something happens, or with 'の' to modify a noun. It can follow a verb in its dictionary form to mean 'while doing...'
常见错误
Learners often use 'tochu' for a physical 'middle' of an object (like a table). Use 'mannaka' for physical centers and 'tochu' for processes or routes.
记忆技巧
Look at the kanji: 途 (path/route) and 中 (middle). It literally means being in the 'middle of a route.'
词源
Derived from Middle Chinese, combining the character for 'road/way' (途) with 'center/middle' (中).
语法模式
文化背景
In Japan, where commuting by train is standard, 'tochu-gesha' (getting off the train before your final destination) is a common concept in travel rules.
快速测验
会社へ行く( )で、雨が降り出しました。
正确!
正确答案是: 途中
相关词汇
相关词
抗争
A1A serious struggle or conflict between opposing groups, factions, or organizations. It often implies a prolonged period of resistance, power struggles, or violent feuding.
平和
A1A state of harmony and the absence of conflict, war, or disturbance. It is used to describe both global stability between nations and a quiet, tranquil personal lifestyle or environment.
和平
A1和平 (wahei) refers to a state of peace or the restoration of peace, specifically in a diplomatic or formal context between conflicting parties. Unlike the more general word for peace (平和), it often implies the process of ending a war or dispute through negotiation.
休戦
A1A temporary cessation of fighting or conflict by mutual agreement; a truce or armistice. It indicates a period where parties agree to stop hostile actions, whether in a literal war or a metaphorical argument.
停戦
A1A temporary cessation of fighting or a ceasefire agreement between opposing forces in a conflict. It is used when parties agree to stop hostilities to allow for negotiations, humanitarian aid, or the permanent end of a war.
組織
A1Soshiki refers to a structured group of people working together for a specific purpose, such as a company, institution, or system. It can also refer to biological tissue in a medical or scientific context, describing how cells are arranged.
協会
A1An organized group of people who have the same interest, job, or purpose. It is commonly used for professional bodies, sports leagues, or non-profit organizations that represent a collective interest.
学会
A1An academic society or a professional organization where scholars and researchers share their findings. It also commonly refers to the specific academic conferences or meetings organized by these groups.
法人
A1A legal entity or organization, such as a company or non-profit, that is recognized by law as having rights and duties similar to those of a person. It distinguishes a group or institution from an individual human being in legal and business matters.
組合
A1A formal organization or association formed by individuals or groups with a common interest, most commonly referring to a labor union or a cooperative. It describes a collective body where members work together to achieve shared social, economic, or professional goals.
评论 (0)
登录后评论免费开始学习语言
免费开始学习