基于
Based on or according to. It is used to indicate the foundation, evidence, or starting point of a theory, decision, or study.
Beispiele
3 von 5我们的决定是基于事实的。
Our decision is based on facts.
基于以上考虑，我们决定采纳这个方案。
Based on the above considerations, we decided to adopt this plan.
这篇文章是基于他的个人经历写的。
This article was written based on his personal experience.
Wortfamilie
Merkhilfe
基 (Base) 于 (At/On). On the base of.
Schnelles Quiz
___目前的市场调查，我们认为这个产品有潜力。
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 基于
Beispiele
我们的决定是基于事实的。
formalOur decision is based on facts.
基于以上考虑，我们决定采纳这个方案。
businessBased on the above considerations, we decided to adopt this plan.
这篇文章是基于他的个人经历写的。
informalThis article was written based on his personal experience.
基于安全理由，请不要靠近实验台。
academicBased on safety reasons, please do not approach the lab bench.
基于互利的原则，双方达成了协议。
formalBased on the principle of mutual benefit, the two sides reached an agreement.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
立足于
be based on / stand on
Wird oft verwechselt mit
根据 is more common in daily speech; 基于 is more formal and used for abstract foundations or evidence.
Nutzungshinweise
Very common in scientific and academic contexts to justify a conclusion.
Häufige Fehler
Don't confuse it with '关于' (about). 基于 provides the foundation, not just the topic.
Merkhilfe
基 (Base) 于 (At/On). On the base of.
Wortherkunft
Modern combination of 'base' and the classical preposition 'yu'.
Grammatikmuster
Schnelles Quiz
___目前的市场调查，我们认为这个产品有潜力。
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 基于
Verwandtes Vokabular
Mehr academic Wörter
假定
B1To take something as true or as a fact without proof; to suppose or hypothesize.
保留
B1To keep or continue to have something; to not lose, get rid of, or change something.
指出
B1To point out; to indicate; to state clearly.
难题
B1A difficult problem or task that requires significant effort and intelligence to solve.
运用
B1To apply or make use of knowledge, skills, or tools in a flexible and effective way.
评判
B1To judge or evaluate something based on a set of criteria or standards.
削弱
B1To make something weaker, less effective, or less powerful.
即便
B1Even if; even though. Used to introduce a hypothetical or actual concession that does not affect the outcome.
归因
B1To attribute something to a particular cause or source.
严谨
B1Characterized by rigorous, strict, and careful attention to detail, especially in logic or scientific methods.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen