反応
A response or reaction to a stimulus, action, or statement. It can refer to a person's behavior in response to something, or a physical/chemical process where substances change.
Ejemplos
3 de 5彼の反応はとても面白かったです。
His reaction was very funny.
新製品に対する市場の反応を調査します。
We will investigate the market's reaction to the new product.
メッセージを送ったけど、全然反応がないよ。
I sent a message, but there's no reaction at all.
Familia de palabras
Truco para recordar
Visualize a science lab: you add a drop of liquid (the stimulus) and wait for the 'return' (反 - han) 'response' (応 - nō).
Quiz rápido
プレゼントをあげたが、彼女の（ ）はあまり良くなかった。
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 反応
Ejemplos
彼の反応はとても面白かったです。
everydayHis reaction was very funny.
新製品に対する市場の反応を調査します。
formalWe will investigate the market's reaction to the new product.
メッセージを送ったけど、全然反応がないよ。
informalI sent a message, but there's no reaction at all.
この実験では、特定の温度で化学反応が起こります。
academicIn this experiment, a chemical reaction occurs at a specific temperature.
お客様の反応を見て、サービスを改善しましょう。
businessLet's look at the customers' reactions and improve our service.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
反応を見る
to see how someone reacts
反応に困る
to not know how to react
チェーン反応
chain reaction
Se confunde a menudo con
Notas de uso
Use 'hannō' when describing how someone or something acts as a result of an external trigger. It is very common in both social contexts and scientific discussions.
Errores comunes
Learners sometimes use 'hannō' when they simply mean 'an answer' (henji). 'Hannō' describes the behavior or the 'vibe' of the response rather than the content of the words.
Truco para recordar
Visualize a science lab: you add a drop of liquid (the stimulus) and wait for the 'return' (反 - han) 'response' (応 - nō).
Origen de la palabra
A Sinitic compound where '反' (han) means 'return/anti' and '応' (nō) means 'respond/correspond'.
Patrones gramaticales
Contexto cultural
In Japanese communication, observing 'hannō' is crucial for 'reading the air' (kuuki wo yomu) to maintain social harmony.
Quiz rápido
プレゼントをあげたが、彼女の（ ）はあまり良くなかった。
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 反応
Vocabulario relacionado
Palabras relacionadas
粒子
A1A very small piece or bit of matter, such as a grain of sand, a speck of dust, or a microscopic unit like an atom or molecule. It is commonly used in scientific contexts to describe the fundamental components of a substance or in photography to describe the grain of an image.
電子
A1Refers to an electron in a scientific context or, more commonly, signifies that something is digital or electronic. It is frequently used as a prefix to describe modern technology replacements for traditional items like books or money.
中性子
A1A neutron is a subatomic particle found in the nucleus of an atom that carries no electric charge. It has a mass slightly larger than that of a proton and is essential for the stability of atomic nuclei.
化合物
A1A substance formed when two or more chemical elements are chemically bonded together. It is used primarily in scientific contexts to describe materials with a fixed ratio of components.
溶液
A1A liquid mixture in which a substance (solute) is uniformly dissolved in another substance (solvent). It is most commonly used in chemistry to describe liquids like salt water or chemical mixtures used in experiments.
溶媒
A1A substance, typically a liquid, in which another substance (the solute) is dissolved to form a solution. In a chemical context, it acts as the medium that facilitates the breaking down of particles.
窒素
A1Nitrogen is a colorless, odorless chemical element that makes up about 78 percent of the Earth's atmosphere. It is essential for all living things and is widely used in fertilizers and industrial cooling as liquid nitrogen.
水素
A1Hydrogen is the simplest and most abundant chemical element in the universe, symbolized by H. In everyday Japanese contexts, it is frequently discussed as a clean energy source used in eco-friendly vehicles and power generation.
鉱物
A1A naturally occurring inorganic solid substance with a specific chemical composition and crystalline structure. It is commonly used in scientific contexts to describe rocks, crystals, and ores found in nature.
噴火
A1A volcanic eruption where lava, gas, and ash are ejected from a volcano. It is used to describe both the geological event and the action of a volcano becoming active.
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis