抽象的
Describes something that is based on general ideas or concepts rather than specific physical objects or examples. It is often used to talk about thoughts, art, or explanations that are not easy to see or touch.
مثالها
3 از 5この話は少し抽象的です。
This story is a bit abstract.
抽象的な議論を避け、具体例を挙げてください。
Please avoid abstract discussion and provide concrete examples.
もっと抽象的なアイデアはない？
Don't you have any more abstract ideas?
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Look at the kanji: 抽 (extract) + 象 (image). Imagine extracting the soul or idea out of a physical image, leaving only the 'abstract' essence.
آزمون سریع
もっと（ ）例を挙げてください。抽象的すぎてわかりません。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 具体的な
مثالها
この話は少し抽象的です。
everydayThis story is a bit abstract.
抽象的な議論を避け、具体例を挙げてください。
formalPlease avoid abstract discussion and provide concrete examples.
もっと抽象的なアイデアはない？
informalDon't you have any more abstract ideas?
抽象的な概念を理解するのは難しいです。
academicIt is difficult to understand abstract concepts.
その提案は抽象的すぎて、計画が立てられません。
businessThat proposal is too abstract, so we cannot make a plan.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
抽象的な話
abstract talk / vague talk
抽象度が高い
high level of abstraction
抽象と具体
abstract and concrete
اغلب اشتباه گرفته میشود با
具体的 refers to things that are specific and clear, whereas 抽象的 refers to general ideas that are hard to visualize.
複雑な means complex/complicated, which is a result of many parts, while 抽象的 refers to the nature of the concept itself.
نکات کاربردی
This word functions as a na-adjective. You must add 'na' when it comes before a noun and 'ni' when it functions as an adverb.
اشتباهات رایج
Beginners often forget the 'na' (e.g., saying 'chushoteki hanashi' instead of 'chushoteki na hanashi'). Also, do not confuse it with 'fukuzatsu' (complex).
راهنمای حفظ
Look at the kanji: 抽 (extract) + 象 (image). Imagine extracting the soul or idea out of a physical image, leaving only the 'abstract' essence.
ریشه کلمه
A Sino-Japanese compound (kango) where 'chu' means to pull out and 'sho' means phenomenon or image.
الگوهای دستوری
بافت فرهنگی
In Japanese business or academic culture, being called 'abstract' can sometimes be a polite way of saying your explanation is unclear or lacks practical detail.
آزمون سریع
もっと（ ）例を挙げてください。抽象的すぎてわかりません。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 具体的な
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر education
識字
B2The ability to read and write. It is a fundamental skill for education and participation in modern society.
比重
B2Literally refers to specific gravity in physics, but metaphorically used to describe the relative importance or weight given to a particular element among many.
翻訳
B2To change written or spoken text from one language into another. Usually refers to written text.
知識
A1Knowledge refers to the information, understanding, and skills acquired through education or experience. It describes the state of knowing about a particular subject or having a general awareness of facts and principles.
基礎
A1The essential foundation or starting point of a subject, skill, or physical structure. It refers to the fundamental knowledge or support system upon which more complex things are built.
概論
B2An introduction or general survey of a subject. It refers to a discourse or book that provides an overview of the basic principles of a field of study.
義務教育
B2The period of education that is required by law for all children in a country, typically covering primary and lower secondary education.
応用
A1The act of applying a principle, theory, or knowledge to a practical situation or a different context. It is commonly used in education and science to describe moving from basic concepts to complex, real-world problems.
基本
A1Kihon refers to the fundamentals or basics of a subject, skill, or system. it describes the essential foundation that one must master before advancing to more complex levels.
指導
A1Guidance, leadership, or instruction provided by someone with more knowledge or experience. It is commonly used in schools, sports, and workplaces to describe the act of coaching or mentoring others.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری