관찰하다
To watch someone or something carefully and attentively over a period of time. This is often done to learn something or discover information.
مثالها
3 از 5공원에서 새들을 관찰하는 것은 제 취미입니다.
Observing birds in the park is my hobby.
본 연구는 환자들의 회복 과정을 관찰한 결과를 바탕으로 합니다.
This study is based on the results of observing patients' recovery processes.
시장의 변화를 주의 깊게 관찰할 필요가 있습니다.
It is necessary to observe market changes carefully.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of a 'Gwan-Chal' (관찰) as a 'Grand-Check' of details.
آزمون سریع
과학 수업 시간에 우리는 개구리의 심장 박동을 ___.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 관찰했다
مثالها
공원에서 새들을 관찰하는 것은 제 취미입니다.
everydayObserving birds in the park is my hobby.
본 연구는 환자들의 회복 과정을 관찰한 결과를 바탕으로 합니다.
academicThis study is based on the results of observing patients' recovery processes.
시장의 변화를 주의 깊게 관찰할 필요가 있습니다.
businessIt is necessary to observe market changes carefully.
현미경으로 세포의 분열을 관찰하십시오.
formalPlease observe the cell division through the microscope.
너 아까부터 저 사람 왜 그렇게 쳐다봐? 그냥 관찰하는 거야?
informalWhy have you been staring at that person? Are you just observing?
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
관찰 카메라
observation camera / CCTV
임상 관찰
clinical observation
관찰 일기
observation journal
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'관찰하다' is for detailed, scientific, or focused study, while '구경하다' is for sightseeing or casual looking.
نکات کاربردی
Frequently used in academic writing and scientific reports to describe the methodology of data collection.
اشتباهات رایج
Learners often use '보다' for everything; use '관찰하다' when the looking is systematic and intentional.
راهنمای حفظ
Think of a 'Gwan-Chal' (관찰) as a 'Grand-Check' of details.
ریشه کلمه
Derived from Sino-Korean 觀察 (관찰), meaning to see and investigate.
الگوهای دستوری
آزمون سریع
과학 수업 시간에 우리는 개구리의 심장 박동을 ___.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 관찰했다
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر science
매개
B2An intermediate agent or medium through which something is accomplished or transmitted; a link between two things.
결합
B2The act of joining or combining two or more things into one. It is used in chemistry (bonding), technology (integration), and social sciences (union).
전이되다
B2To be transferred or spread from one place, person, or thing to another. Used in medical (metastasis), psychological (transfer of learning), or social contexts.
가역적
B2Capable of being reversed or turned back to an original state. In science, it refers to processes or reactions that can go in both directions.
발산하다
B2To emit, radiate, or give off something (like light, heat, or energy), or to express one's feelings or talents outwardly and strongly.
분절적
B2Divided into separate parts or segments. In linguistics or social science, it refers to something that is not continuous but broken into distinct units.
변환하다
B2To convert or transform something from one form, state, or system to another.
정밀도
B2The state of being exact or accurate in detail. In engineering and science, it refers to the consistency of measurements.
선천적
B2Present from birth; innate or natural rather than acquired through experience or environment.
후천적
B2Acquired or learned after birth through experience, education, or environment.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری