B2 noun رسمی

책무

/tɕʰɛk.mu/

A duty or responsibility that one is obliged to perform, often associated with a specific social position or ethical standard.

مثال‌ها

3 از 5
1

기업은 사회적 책무를 다해야 한다.

Corporations must fulfill their social responsibilities.

2

부모로서 아이를 잘 키우는 것은 당연한 책무입니다.

As a parent, raising a child well is a natural duty.

3

그는 자신의 책무를 소홀히 하여 비판을 받았다.

He was criticized for neglecting his duties.

متضادها

권리

خانواده کلمه

اسم
책무
💡

راهنمای حفظ

Think of 'Chaek' (Responsibility) and 'Mu' (Duty/Obligation).

آزمون سریع

환경을 보호하는 것은 우리 모두의 ____이다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 책무

مثال‌ها

1

기업은 사회적 책무를 다해야 한다.

formal

Corporations must fulfill their social responsibilities.

2

부모로서 아이를 잘 키우는 것은 당연한 책무입니다.

everyday

As a parent, raising a child well is a natural duty.

3

그는 자신의 책무를 소홀히 하여 비판을 받았다.

business

He was criticized for neglecting his duties.

4

지식인의 책무에 대해 토론해 봅시다.

academic

Let's discuss the responsibilities of an intellectual.

5

이건 네가 맡은 책무니까 끝까지 책임져.

informal

This is the duty you took on, so take responsibility until the end.

متضادها

권리

خانواده کلمه

اسم
책무

ترکیب‌های رایج

사회적 책무 social responsibility
책무를 다하다 to fulfill one's duty
책무를 지다 to bear a responsibility
도덕적 책무 moral duty
책무를 부여하다 to assign a duty

عبارات رایج

책무성

accountability

교육적 책무

educational responsibility

국가의 책무

duty of the state

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

책무 vs 책임

'책임' is general responsibility, while '책무' sounds more formal and emphasizes the 'duty' (무) aspect of a role.

📝

نکات کاربردی

Used in formal speeches, legal documents, and academic writing about ethics.

⚠️

اشتباهات رایج

Often used interchangeably with '의무', but '책무' implies a slightly higher moral or professional calling.

💡

راهنمای حفظ

Think of 'Chaek' (Responsibility) and 'Mu' (Duty/Obligation).

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean '책 (責 - responsibility)' and '무 (務 - work/duty)'.

الگوهای دستوری

~할 책무 ~의 책무

آزمون سریع

환경을 보호하는 것은 우리 모두의 ____이다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 책무

واژگان مرتبط

직무

The specific tasks, duties, and responsibilities associated...

 윤리

Moral principles that govern a person's behavior or the cond...

 공공성

The quality of being in the public interest or belonging to...

 봉사

The act of serving or working for others or the community wi...

واژه‌های بیشتر society

문화유산

B1

The legacy of physical artifacts and intangible attributes of a group or society that is inherited from past generations. It includes monuments, traditions, and artworks.

실업률

B1

The percentage of the total labor force that is unemployed but actively seeking employment. A critical social indicator used in academic contexts.

독립적

B1

Being free from the control or influence of others; acting or existing on its own.

의도적

B1

Done on purpose; deliberate or intentional rather than accidental.

주택

B1

A building or structure that serves as a living space for humans; residential housing.

대중화

B1

The process of making something available to or popular among the general public. It describes the shift from being niche or expensive to being common.

지원하다

B1

To provide help, resources, or money to someone or an organization, or to formally apply for a job or position.

동등하다

B1

Being equal in rank, value, quality, or position. It implies that two or more things are on the same level without any difference in importance.

문제의식

B1

An awareness or critical perspective that recognizes something as a problem that needs to be solved.

상호협력

B2

Mutual cooperation; the process of working together with other people or organizations to achieve a common goal.

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری