保留
To keep or continue to have something; to not lose, get rid of, or change something.
مثالها
3 از 5我们在实验过程中必须保留所有原始记录。
We must keep all original records during the experiment.
公司决定保留一部分旧员工。
The company decided to retain some of the old employees.
请保留您的收据以便退换货。
Please keep your receipt for returns or exchanges.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
保 (protect) + 留 (stay) = protecting something so it stays.
آزمون سریع
虽然我们要搬家,但我还是想___这些旧照片。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 保留
مثالها
我们在实验过程中必须保留所有原始记录。
academicWe must keep all original records during the experiment.
公司决定保留一部分旧员工。
businessThe company decided to retain some of the old employees.
请保留您的收据以便退换货。
everydayPlease keep your receipt for returns or exchanges.
他对这个提议持保留意见。
formalHe has reservations about this proposal.
这个古老的传统被当地人完整地保留了下来。
academicThis ancient tradition has been fully preserved by the locals.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
毫无保留
without reservation/completely
保留地
reservation (land)
保留证据
to preserve evidence
اغلب اشتباه گرفته میشود با
保存 is mostly used for physical objects or digital files to keep them from damage, while 保留 is more about keeping a state, right, or opinion.
نکات کاربردی
Can be used for physical objects, rights, or abstract concepts like opinions.
اشتباهات رایج
Using '保留' when they mean 'to save' a computer file (usually '保存').
راهنمای حفظ
保 (protect) + 留 (stay) = protecting something so it stays.
ریشه کلمه
From '保' (protect) and '留' (remain).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
虽然我们要搬家,但我还是想___这些旧照片。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 保留
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر academic
分析
B1To examine something in detail in order to understand it better or explain it. It involves breaking a complex topic into smaller parts to gain a better perspective.
研究
B1To carry out a systematic investigation into a subject to establish facts or reach new conclusions. It can also mean to study or consider something carefully.
观点
B1A particular attitude or way of considering a matter; an opinion or standpoint.
影响
B1To have an effect on the character, development, or behavior of someone or something, or the effect itself.
趋势
B1A general direction in which something is developing or changing.
解决
B1To find an answer to, explanation for, or means of effectively dealing with a problem, difficulty, or dispute.
证据
B1The available body of facts or information indicating whether a belief or proposition is true or valid.
结论
B1A judgment or decision reached by reasoning; the end or finish of an event or process.
资源
B1A stock or supply of money, materials, staff, and other assets that can be drawn on by a person or organization in order to function effectively.
提高
B1To raise the level, quality, or standard of something; to improve or increase.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری