B1 noun, verb خنثی

辩论

/piɛ̂n lûn/

A formal discussion on a particular topic in a public meeting or academic setting, where opposing arguments are put forward. It involves using logic and evidence to support a specific side of an issue.

مثال‌ها

3 از 5
1

我们明天在课堂上要进行一场辩论。

We are going to have a debate in class tomorrow.

2

双方辩论了三个小时才达成共识。

The two sides debated for three hours before reaching a consensus.

3

别跟我辩论这个了,我没心情。

Don't argue with me about this, I'm not in the mood.

خانواده کلمه

اسم
辩论
Verb
辩论
صفت
辩论性的
💡

راهنمای حفظ

Think of 'debate' (biàn sounds like debate); the character '辩' has 'words' in the middle, implying speaking.

آزمون سریع

这场关于教育改革的___持续了很久。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 辩论

مثال‌ها

1

我们明天在课堂上要进行一场辩论。

everyday

We are going to have a debate in class tomorrow.

2

双方辩论了三个小时才达成共识。

formal

The two sides debated for three hours before reaching a consensus.

3

别跟我辩论这个了,我没心情。

informal

Don't argue with me about this, I'm not in the mood.

4

本文旨在通过学术辩论探讨社会公平。

academic

This paper aims to explore social equity through academic debate.

5

董事会对投资计划展开了激烈的辩论。

business

The board of directors held a heated debate over the investment plan.

خانواده کلمه

اسم
辩论
Verb
辩论
صفت
辩论性的

ترکیب‌های رایج

激烈辩论 heated debate
公开辩论 public debate
参与辩论 participate in a debate
辩论赛 debate competition
展开辩论 start a debate

عبارات رایج

进行辩论

to conduct a debate

无可辩论

indisputable

辩论技巧

debating skills

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

辩论 vs 争吵

争吵 is an emotional quarrel or fight, while 辩论 is a structured, logical argument usually for academic or public purposes.

📝

نکات کاربردی

Commonly used in IELTS writing task 2 when discussing two sides of an argument.

⚠️

اشتباهات رایج

Students often use 辩论 for informal daily arguments where 吵架 or 争论 would be more appropriate.

💡

راهنمای حفظ

Think of 'debate' (biàn sounds like debate); the character '辩' has 'words' in the middle, implying speaking.

📖

ریشه کلمه

From '辩' (to distinguish/argue) and '论' (to discuss/theory).

الگوهای دستوری

对...进行辩论 与...辩论
🌍

بافت فرهنگی

Debate competitions (辩论赛) are very popular in Chinese universities to train critical thinking.

آزمون سریع

这场关于教育改革的___持续了很久。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 辩论

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری