A1 noun Neutre #3,755 le plus courant

看護師

kangoshi /kaŋɡoɕi/

A professional trained to care for the sick or injured, especially in a hospital. This is the modern, gender-neutral term used in Japan for a licensed nurse.

Exemples

3 sur 5
1

姉は大きな病院で看護師をしています。

My older sister works as a nurse at a large hospital.

2

看護師の方々の献身的な働きに感謝いたします。

We are grateful for the dedicated work of the nurses.

3

将来、看護師になりたいと思っているんだ。

I'm thinking that I want to become a nurse in the future.

Famille de mots

Nom
看護師
Verb
看護する
Apparenté
看護
💡

Astuce mémo

Think of 'Kan' (look after), 'Go' (protect), and 'Shi' (professional). A nurse is a professional who looks after and protects patients.

Quiz rapide

病気になったとき、病院で___が助けてくれました。

Correct !

La bonne réponse est : 看護師

Exemples

1

姉は大きな病院で看護師をしています。

everyday

My older sister works as a nurse at a large hospital.

2

看護師の方々の献身的な働きに感謝いたします。

formal

We are grateful for the dedicated work of the nurses.

3

将来、看護師になりたいと思っているんだ。

informal

I'm thinking that I want to become a nurse in the future.

4

本研究では、看護師の労働環境について調査を行う。

academic

This study investigates the working environment of nurses.

5

弊社の新しい医療ソフトは、看護師の業務効率化を目的としています。

business

Our company's new medical software aims to improve the work efficiency of nurses.

Famille de mots

Nom
看護師
Verb
看護する
Apparenté
看護

Collocations courantes

看護師になる to become a nurse
看護師を呼ぶ to call a nurse
認定看護師 certified nurse
看護師免許 nursing license
ベテラン看護師 veteran nurse

Phrases Courantes

看護師の卵

student nurse (literally: nurse's egg)

白衣の天使

angel in white (metaphor for a nurse)

夜勤の看護師

night shift nurse

Souvent confondu avec

看護師 vs 看護婦

The outdated, female-only term for nurse; 'kangoshi' is the modern gender-neutral version.

看護師 vs 介護士

A caregiver/care worker who helps with daily living (often for the elderly), rather than medical treatment.

📝

Notes d'usage

Use 'kangoshi' in all professional and polite contexts. It replaced older gendered terms (kangofu for women, kangoshu for men) in 2002 to promote gender equality.

⚠️

Erreurs courantes

Beginning learners might use 'kangofu' because it appears in older textbooks, but this should be avoided as it is outdated.

💡

Astuce mémo

Think of 'Kan' (look after), 'Go' (protect), and 'Shi' (professional). A nurse is a professional who looks after and protects patients.

📖

Origine du mot

Composed of Sino-Japanese roots: 'kan' (to watch/see), 'go' (to protect/defend), and 'shi' (a person with a specific skill or status).

Modèles grammaticaux

Noun + になる (to become a nurse) Noun + として働く (to work as a nurse)
🌍

Contexte culturel

In Japan, nurses are highly respected but are known for working extremely long hours and frequent night shifts.

Quiz rapide

病気になったとき、病院で___が助けてくれました。

Correct !

La bonne réponse est : 看護師

Mots lis

往復

A1

A round trip or travel back and forth between two locations. It refers to the act of going to a destination and returning to the starting point.

片道

A1

A noun referring to a one-way trip or journey from one place to another without returning. It is most commonly used when purchasing transportation tickets or describing travel duration.

経路

A1

A route or path taken to get from one place to another. It can also describe the logical steps or channels through which information or things move.

距離

A1

Kyori refers to the physical amount of space between two points or objects. It can also be used figuratively to describe the psychological or emotional gap between people in a relationship.

方向

A1

Refers to the physical way something is pointing or moving, as well as the abstract path or course of action taken. It is commonly used to describe spatial orientation or the general trend of a situation or project.

位置

A1

Refers to the specific physical or abstract place where someone or something is situated. It is frequently used in contexts involving maps, coordinates, or the relative arrangement of objects.

到着

A1

The act of reaching a specific destination after traveling. It can refer to people, vehicles, or physical items like mail and luggage arriving at a place.

経由

A1

Refers to the act of traveling 'via' or 'by way of' a specific location, or passing information/documents through an intermediary. It is used to describe a route that includes a stopover or a channel through which something is transmitted.

地点

A1

A specific point or location on a map or in space. It is often used to denote a precise spot for technical, geographic, or formal purposes rather than a general area.

目的地

A1

目的地 refers to a specific place where someone is going or where a journey ends. It combines the words for 'purpose' and 'ground/place' to describe the physical target of movement or travel.

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement