辩证
Analytical and considering multiple sides of an issue, often looking at the contradictions and connections between opposing forces.
Exemples
3 sur 5凡事都要辩证地看，不能太极端。
Everything should be viewed dialectically; don't be too extreme.
这种分析方法体现了辩证思维。
This analysis method reflects dialectical thinking.
别只看好的一面，辩证点儿想问题。
Don't just look at the good side; think about the problem dialectically.
Famille de mots
Astuce mémo
辩 (argue/distinguish) + 证 (prove). Distinguishing different sides to prove the whole truth.
Quiz rapide
我们必须___地看待传统文化与现代生活的冲突。
Correct !
La bonne réponse est : 辩证
Exemples
凡事都要辩证地看，不能太极端。
everydayEverything should be viewed dialectically; don't be too extreme.
这种分析方法体现了辩证思维。
formalThis analysis method reflects dialectical thinking.
别只看好的一面，辩证点儿想问题。
informalDon't just look at the good side; think about the problem dialectically.
论文需要对该理论进行辩证的分析。
academicThe thesis needs to conduct a dialectical analysis of this theory.
经理对市场竞争持辩证的态度。
businessThe manager holds a dialectical attitude towards market competition.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
辩证唯物主义
dialectical materialism
辩证思考
dialectical reflection
辩证法
dialectics
Souvent confondu avec
辩论 is a verbal debate or argument between people, while 辩证 is a philosophical way of analyzing a problem's multiple sides.
Notes d'usage
Crucial for high-scoring IELTS Task 2 essays where you must discuss 'both sides' of an argument.
Erreurs courantes
Students often use '辩证' to mean 'to argue'. It actually means 'to analyze comprehensively'.
Astuce mémo
辩 (argue/distinguish) + 证 (prove). Distinguishing different sides to prove the whole truth.
Origine du mot
From '辩' (distinguish/debate) and '证' (evidence/prove).
Modèles grammaticaux
Contexte culturel
Deeply rooted in Marxist-Leninist philosophy which is standard in Chinese higher education.
Quiz rapide
我们必须___地看待传统文化与现代生活的冲突。
Correct !
La bonne réponse est : 辩证
Vocabulaire associé
Plus de mots sur academic
试图
B1To try or attempt to do something. It often implies a deliberate effort to achieve a goal, sometimes with uncertainty about the result.
记载
B1To record or document something in writing or on other media; a written record of events.
主旨
B1The main idea, gist, or central theme of a text, speech, or lecture.
变体
B1A version of something that differs in some way from others of the same kind or from a standard. Often used in biology, linguistics, and art.
学说
B1A systematic theory or doctrine, especially one held by a particular group or individual in science or philosophy.
比喻
B1A figure of speech in which a word or phrase is applied to an object or action to which it is not literally applicable; a metaphor or analogy.
随后
B2Soon after; following that. Used to describe an event occurring immediately after another.
迄今
B2Up to this time; until now. It is often used to emphasize a record, a state of affairs, or the extent of something up to the present moment.
宣称
B1To state something publicly or officially, often without providing proof yet; to claim or assert.
优异
B1Extremely good; outstanding; far above average in quality or performance.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement