相应
Acting in response to something; matching or corresponding in degree, amount, or character.
Exemples
3 sur 5如果你迟到了，会有相应的惩罚。
If you are late, there will be a corresponding punishment.
请在表格中填写相应的个人信息。
Please fill in the corresponding personal information in the form.
你得为你的行为承担相应的责任。
You have to take corresponding responsibility for your actions.
Famille de mots
Astuce mémo
Xiang (相 - each other) Ying (应 - respond). Responding to each other in a matching way.
Quiz rapide
公司业绩好，员工也会得到___的奖金。
Correct !
La bonne réponse est : 相应
Exemples
如果你迟到了，会有相应的惩罚。
everydayIf you are late, there will be a corresponding punishment.
请在表格中填写相应的个人信息。
businessPlease fill in the corresponding personal information in the form.
你得为你的行为承担相应的责任。
informalYou have to take corresponding responsibility for your actions.
研究人员对数据进行了相应的调整。
academicResearchers made corresponding adjustments to the data.
有关部门已采取了相应的应急措施。
formalRelevant departments have taken corresponding emergency measures.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
做出相应反应
to react accordingly
相应地
accordingly
取得相应效果
achieve the corresponding effect
Souvent confondu avec
对应 means 'to map to' (A to B); 相应 means 'matching/appropriate to the situation'.
Notes d'usage
Commonly used with words like 措施 (measures), 调整 (adjustments), and 提高 (increase).
Erreurs courantes
Learners sometimes use 相应 as a verb, but it is primarily used as an adjective or adverb.
Astuce mémo
Xiang (相 - each other) Ying (应 - respond). Responding to each other in a matching way.
Origine du mot
From '相' (mutually) and '应' (to answer/respond).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
公司业绩好，员工也会得到___的奖金。
Correct !
La bonne réponse est : 相应
Vocabulaire associé
Forming a complete set; providing supporting facilities or s...
平衡A condition in which different elements are equal or in the...
关联A connection between two or more things; to be linked or ass...
因果The relationship between cause and effect; the principle tha...
配合To coordinate with others or to act in a way that fits or co...
Plus de mots sur academic
借阅
B1To borrow and read books or other materials, usually from a library.
公认
B1Generally recognized or universally accepted as being true, valid, or of a certain quality by the public or a specific group.
局限性
B1The state of being limited or having restrictions; the qualities that prevent someone or something from being as effective as they could be.
类比
B1A comparison between two things that are similar in some way, often used to explain a complex idea by comparing it to something simpler.
进而
B1And then; after that; a step further; used to show progress in action or development.
相悖
B2To go against or be contrary to (something). Used to describe conflicting ideas, evidence, or laws.
淡化
B2To diminish the importance, visibility, or intensity of something; to fade out.
囊括
B2To include or incorporate a wide range of things or everything within a specific category; to sweep up all items.
凭借
B2To rely on, by means of, or by virtue of. It indicates the basis or tool used to achieve a result.
媒介
B2An agency or means of doing something; a medium through which something is transmitted or expressed.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement