佐证
Supporting evidence or data that helps to confirm or corroborate a theory, claim, or fact.
Exemples
3 sur 5他说的话并没有事实佐证。
There is no factual evidence to support what he said.
目击者的陈述与监控录像相互佐证。
The witness's statement and the surveillance footage corroborate each other.
这事儿得有证据佐证才行。
This needs some evidence to back it up.
Famille de mots
Astuce mémo
佐 (assist/aid) + 证 (proof). Assisting proof.
Quiz rapide
虽然他的理论很新颖，但目前还缺乏足够的实验___。
Correct !
La bonne réponse est : 佐证
Exemples
他说的话并没有事实佐证。
everydayThere is no factual evidence to support what he said.
目击者的陈述与监控录像相互佐证。
formalThe witness's statement and the surveillance footage corroborate each other.
这事儿得有证据佐证才行。
informalThis needs some evidence to back it up.
本文引用了大量的历史文献作为佐证。
academicThis article cites a large amount of historical literature as supporting evidence.
市场调查的结果为我们的决定提供了佐证。
businessThe results of the market survey provided support for our decision.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
作为佐证
as supporting evidence
实物佐证
physical evidence
足以佐证
sufficient to prove/support
Souvent confondu avec
证据 is the general word for evidence; 佐证 specifically emphasizes the 'supporting' or 'corroborating' nature of the evidence.
Notes d'usage
A high-frequency word in IELTS Academic Writing Task 2 when citing examples to support your thesis.
Erreurs courantes
Do not use '佐证' for the main proof itself; it is usually supplementary or corroborative.
Astuce mémo
佐 (assist/aid) + 证 (proof). Assisting proof.
Origine du mot
佐 (to assist) + 证 (evidence).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
虽然他的理论很新颖，但目前还缺乏足够的实验___。
Correct !
La bonne réponse est : 佐证
Vocabulaire associé
Plus de mots sur academic
间接
B1Not direct; occurring through an intermediary or as a secondary result.
正面
B1Positive or favorable; also refers to the front side of an object.
透彻
B1Thorough, profound, or in-depth; usually describing an analysis, understanding, or explanation that covers all aspects clearly.
划分
B1To divide or partition something into distinct sections or categories according to a certain standard.
重申
B1To state something again clearly and strongly to emphasize its importance or to ensure it is understood.
借阅
B1To borrow and read books or other materials, usually from a library.
公认
B1Generally recognized or universally accepted as being true, valid, or of a certain quality by the public or a specific group.
局限性
B1The state of being limited or having restrictions; the qualities that prevent someone or something from being as effective as they could be.
类比
B1A comparison between two things that are similar in some way, often used to explain a complex idea by comparing it to something simpler.
进而
B1And then; after that; a step further; used to show progress in action or development.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement