Content Create करना
SubLearn learners को content creators बनने की power देता है। तुम educational videos upload कर सकते हो, subtitles add या improve कर सकते हो, exercises create कर सकते हो, और अपना content community के साथ share कर सकते हो। ये peer-to-peer model diverse topics, accents, और teaching styles से platform को enrich करता है और साथ ही दूसरों को सिखाकर तुम्हारी अपनी learning deepen करता है। Creators badges earn करते हैं, reputation build करते हैं, और exclusive community features unlock करते हैं।
Content Create करना
User-Generated Content Feature
SubLearn learners को content creators बनने की power देता है। तुम educational videos upload कर सकते हो, subtitles add या improve कर सकते हो, exercises create कर सकते हो, और अपना content community के साथ share कर सकते हो। ये peer-to-peer model diverse topics, accents, और teaching styles से platform को enrich करता है और साथ ही दूसरों को सिखाकर तुम्हारी अपनी learning deepen करता है। Creators badges earn करते हैं, reputation build करते हैं, और exclusive community features unlock करते हैं।
Videos Upload करना
Video upload करने के लिए, My Content पर navigate करो और "Create New Video" click करो। तुम:
- Device से Upload: MP4, WebM, या MOV file चुनो (max 500 MB)। System auto-transcode करके optimized formats बनाता है और thumbnails generate करता है।
- YouTube से Import: YouTube URL paste करो; SubLearn metadata, subtitles, और preview fetch करता है। Full editorial control तुम्हारे पास रहता है।
- Direct Record: Browser का camera इस्तेमाल करके सीधे SubLearn पर lesson, screencast, या explanation record करो।
Upload requirements: minimum 30 seconds, maximum 1 hour। Videos copyright audio के लिए Content ID से scan होते हैं; flagged content publish होने से पहले moderators review करते हैं। Title, description include करो, और target language और difficulty level (A1–C2) select करो।
Subtitles Add करना
Language learning के लिए subtitles essential हैं। तुम:
- Auto-Generate: SubLearn automatic speech recognition (ASR) इस्तेमाल करके video की spoken language में subtitles generate करता है। Accuracy के लिए review करो, फिर edit करो।
- SRT File Upload: Pre-made subtitle file (.srt या .vtt format) provide करो।
- Manual Sync: SubLearn editor में subtitles type करो और video playback से frame-by-frame sync करो।
- Translations Add: दूसरी languages में secondary subtitle tracks create करो। जैसे, Spanish lesson में English translations एक second track के रूप में हो सकती हैं।
हर subtitle line vocabulary definitions और grammar notes से annotate की जा सकती है। Learners words पर hover करके instant explanations देख सकते हैं। High-quality, well-annotated subtitles तुम्हारे content की rating और visibility बढ़ाते हैं।
Content Moderation
सभी user-generated content publication से पहले review से गुज़रता है:
- Automated Checks: System copyright audio, offensive language, और spam scan करता है।
- Community Review: Trusted community moderators (experienced learners और native speakers) content quality, accuracy, और educational value review करते हैं।
- Appeal Process: अगर content reject होता है, तो detailed feedback मिलता है और revise करके resubmit कर सकते हो।
Approved content platform पर publish होता है और दूसरे learners को discoverable होता है। Policies violate करने वाला content (hate speech, copyright infringement, misinformation) remove किया जाता है, और repeated violations तुम्हारे creation privileges suspend कर सकते हैं।
Community के साथ Share करना
Publish होने के बाद, तुम्हारा content इनसे discoverable है:
- Search: Language, difficulty, और topic keywords से searchable।
- Creator Profile: तुम्हारी profile सभी published content, badges, और reputation score list करती है।
- Collections: दूसरे तुम्हारा video custom learning collections में add कर सकते हैं।
- Social Sharing: Social media पर direct link share करो या अपने blog में embed करो।
Views, comments, और ratings अपने Creator Dashboard में track कर सकते हो। Feedback के साथ respectfully engage करो; constructive criticism future content improve करती है। High-rated creators platform homepage पर featured होते हैं और "Verified Creator" badges earn करते हैं।
Content Categories
Content create करते वक्त, primary category और relevant tags select करो:
- Beginner Topics: Greetings, basic grammar, numbers, common phrases।
- Everyday Life: Food, shopping, directions, hobbies, family।
- Professional: Business vocabulary, meetings, emails, resume writing।
- Culture: History, traditions, literature, cinema, music।
- Technical/Specialized: Science, medicine, law, technology jargon।
- Skill-Building: Grammar tutorials, pronunciation guides, listening exercises।
अपने content से best match करने वाली categories चुनो। Accurate categorization relevant topics search करने वाले learners के लिए discoverability improve करती है।
Educational Content की Best Practices
- Clear Audio: Quality microphone इस्तेमाल करो, background noise minimize करो। Learners को clearly सुनना ज़रूरी है।
- Beginner-Friendly Pace: Conversational speed पर बोलो, clearly enunciate करो, heavy accents avoid करो जब तक accent training goal न हो।
- Visual Support: Subtitles दिखाओ, slides, screenshots, या visuals इस्तेमाल करो concepts reinforce करने के लिए।
- Structured Format: Objective से शुरू करो ("आज तुम X सीखोगे"), systematically teach करो, review के साथ end करो।
- Bite-Sized Lessons: Shorter videos (5–15 minutes) hour-long lectures से बेहतर attention hold करती हैं।
- Annotations: Vocabulary definitions, grammar explanations, और cultural context provide करो। Assume मत करो कि learners सब जानते हैं।
- Interactive Elements: Questions पूछो, learners को repeat करने के लिए pause करो, follow-up exercises suggest करो।
Copyright Considerations
तुम responsible हो कि तुम्हारा content copyright और intellectual property laws respect करे:
- Original Content: Original lessons create करो। Permission के बिना दूसरों के videos reuse करना copyright violate करता है।
- Licensed Music/Images: Royalty-free या Creative Commons licensed backgrounds इस्तेमाल करो (licensing terms check करो)। Copyrighted songs avoid करो।
- Fair Use: Films, music, या texts से educational commentary के लिए short excerpts quote करना fair use qualify कर सकता है, लेकिन SubLearn का system explicit licensing या original content require करता है।
- Attribution: Licensed content इस्तेमाल कर रहे हो तो video description में creator को credit करो।
- Permission: अगर दूसरे लोगों को feature कर रहे हो, तो उनकी permission लो और consent disclosures include करो।
Violations से content removal और possible account suspension हो सकता है। Doubt हो तो copyright guidance के लिए SubLearn support team से contact करो।
Content create करना SubLearn community में contribute करने का एक rewarding तरीका है जबकि अपनी language mastery deepen करना। Small शुरू करो, feedback gather करो, और iterate करो। Excellent educational content reputation build करता है, learners attract करता है, और worldwide language acquisition पर real impact डालता है।
