経過
Refers to the passage of time or the progress and development of a situation or event. It is commonly used to describe how a condition or process unfolds over a certain period.
उदाहरण
3 / 5試合開始から30分が経過しました。
30 minutes have passed since the start of the match.
事件の経過を詳しくご説明いたします。
I will explain the progress of the incident in detail.
あれからどういう経過でこうなったの？
How did things develop to this point since then?
शब्द परिवार
याद रखने का तरीका
Think of the 'Kei' from 'Keiken' (experience) and 'Ka' as passing by. It is the experience of time passing by.
त्वरित क्विज़
手術後の（ ）は非常に良好で、明日退院できます。
सही!
सही उत्तर है: 経過
उदाहरण
試合開始から30分が経過しました。
everyday30 minutes have passed since the start of the match.
事件の経過を詳しくご説明いたします。
formalI will explain the progress of the incident in detail.
あれからどういう経過でこうなったの？
informalHow did things develop to this point since then?
本研究では、化合物の変化の経過を観察した。
academicIn this study, the progress of the compound's change was observed.
プロジェクトの進捗と経過を報告してください。
businessPlease report on the progress and development of the project.
शब्द परिवार
सामान्य शब्द संयोजन
सामान्य वाक्यांश
経過良好
making good progress (usually medical)
経過措置
transitional measures
時の経過
the passage of time
अक्सर इससे भ्रम होता है
過程 (katei) focuses on the stages or steps of a process, while 経過 (keika) focuses on the development over a period of time.
इस्तेमाल की जानकारी
It is frequently used in medical contexts to describe a patient's recovery and in business to describe the history of a deal or project.
सामान्य गलतियाँ
Learners sometimes use it to mean 'route' or 'path' (which should be 経路 or 経由) instead of the progression of events or time.
याद रखने का तरीका
Think of the 'Kei' from 'Keiken' (experience) and 'Ka' as passing by. It is the experience of time passing by.
शब्द की उत्पत्ति
Composed of 経 (to pass through/warp) and 過 (to exceed/pass by).
व्याकरण पैटर्न
सांस्कृतिक संदर्भ
In Japan, 'Keika-kansatsu' (follow-up observation) is a very common medical term used when a doctor wants to see how a condition develops without immediate treatment.
त्वरित क्विज़
手術後の（ ）は非常に良好で、明日退院できます。
सही!
सही उत्तर है: 経過
संबंधित शब्दावली
संबंधित शब्द
役職
A1A specific title or managerial position held within an organization or company. It refers to the rank or role one occupies in a professional hierarchy, such as 'Manager' or 'Director'.
立場
A1Tachiba refers to one's standpoint, position, or viewpoint in a specific situation or within society. it can describe a physical location where one stands, but it is most commonly used metaphorically to describe a person's social status, professional role, or perspective.
環境
A1Kankyou refers to the surroundings or conditions in which a person, animal, or plant lives or operates. It can describe the natural world (the environment) or specific social/physical settings like home, school, or work.
情勢
A1Refers to the current state of affairs or the prevailing situation, particularly regarding politics, society, or the economy. It describes how circumstances are shifting or developing at a given moment.
形勢
A1形勢 refers to the current state of affairs or the prospect of how a situation is developing, specifically regarding which side has the advantage. It is most commonly used in contexts like games, battles, or political situations to describe the momentum or outlook.
局面
A1A specific stage, phase, or state of affairs in a changing situation. It is frequently used in contexts like strategy games, politics, or business to describe a critical turning point or the current layout of events.
場面
A1A specific scene, setting, or situation where an action takes place. It is used to describe segments of a movie or book, as well as particular moments or circumstances in real life.
情景
A1A visual scene or sight that evokes a specific emotion or atmosphere in the observer. It is often used to describe picturesque views or sentimental moments that linger in one's memory.
景色
A1A noun referring to the natural or urban landscape, scenery, or a specific view from a certain vantage point. It is typically used to describe visual surroundings that are aesthetically pleasing or noteworthy.
風景
A1A noun referring to scenery, landscape, or a view. It can describe natural beauty, a specific vista, or a scene from daily life including people and objects.
टिप्पणियाँ (0)
टिप्पणी के लिए लॉगिन करेंमुफ्त में भाषाएं सीखना शुरू करें
मुफ़्त में सीखना शुरू करो