상이하다
To be different or distinct from each other. It is a formal term used to describe disparities in opinions, data, or qualities.
例文
3 / 5조사 기관마다 발표한 수치가 상이합니다.
The figures released by each research institution are different.
우리는 조건이 상이한 여러 업체로부터 견적을 받았다.
We received quotes from several companies with different conditions.
형제가 성격이 참 상이하네.
The brothers' personalities are so different.
語族
覚え方のコツ
Sang-i: Sounds like 'Sang-i' (Shirt). Different people wear different shirts.
クイックテスト
이번 연구의 결과는 기존의 가설과 아주 ___하게 나타났다.
正解!
正解は: 상이
例文
조사 기관마다 발표한 수치가 상이합니다.
academicThe figures released by each research institution are different.
우리는 조건이 상이한 여러 업체로부터 견적을 받았다.
businessWe received quotes from several companies with different conditions.
형제가 성격이 참 상이하네.
informalThe brothers' personalities are so different.
국가마다 법적 절차가 상이하므로 주의가 필요하다.
formalLegal procedures differ by country, so caution is needed.
실제 상품과 사진의 색상이 약간 상이할 수 있습니다.
everydayThe color of the actual product and the photo may be slightly different.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
상이한 결과
different results
상이한 관점
different perspectives
상이하게 나타나다
to appear differently
よく混同される語
틀리다 means 'to be wrong', while 상이하다 means 'to be different'.
使い方のコツ
A high-level synonym for '다르다', essential for achieving a high score in IELTS writing by demonstrating vocabulary range.
よくある間違い
Learners often use '다르다' repeatedly; '상이하다' should be used when describing data or formal viewpoints.
覚え方のコツ
Sang-i: Sounds like 'Sang-i' (Shirt). Different people wear different shirts.
語源
From Sino-Korean 相 (each other) and 異 (different).
文法パターン
クイックテスト
이번 연구의 결과는 기존의 가설과 아주 ___하게 나타났다.
正解!
正解は: 상이
関連語彙
generalの関連語
중추적
B2Playing a central, pivotal, or most important role in a system, organization, or process.
정비하다
B2To organize, consolidate, repair, or refurbish a system, law, or equipment to make it function properly and efficiently.
확충
B2To increase and complete something that is insufficient, typically referring to facilities, equipment, or manpower. It implies not just increasing but filling up a required capacity.
확립
B2The act of establishing something firmly, such as a system, theory, authority, or order. It implies making something stable and certain.
구조화
B2The act or process of organizing parts into a structured whole. It refers to giving a systematic arrangement to information, data, or a system.
비일비재하다
B2To be very frequent or common; occurring time and again. It is often used to describe social phenomena or mistakes that happen often.
조언
B1Helpful words or suggestions given to someone to help them solve a problem or improve a situation.
표면화하다
B2To make something that was hidden, latent, or internal become visible, public, or apparent.
가늠하다
B2To estimate, judge, or gauge a situation, distance, or amount based on certain standards or intuition.
상호연관성
B2The state of being mutually connected or related. It emphasizes how multiple factors influence each other.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める