자급자족
The state of supplying one's own needs without external assistance, particularly regarding food or essential resources.
例文
3 / 5귀농하여 자급자족하는 삶을 꿈꾸는 사람들이 늘고 있다.
An increasing number of people dream of a self-sufficient life after returning to farming.
국가 안보를 위해 주요 자원의 자급자족은 매우 중요하다.
Self-sufficiency in key resources is very important for national security.
우리 회사는 부품의 80%를 자급자족 시스템으로 생산한다.
Our company produces 80% of parts through a self-sufficiency system.
語族
覚え方のコツ
Ja (Self) + Geup (Supply) + Ja (Self) + Jok (Sufficient).
クイックテスト
이 섬 주민들은 고립된 환경에서도 ____하며 살아간다.
正解！
正解は： 자급자족
例文
귀농하여 자급자족하는 삶을 꿈꾸는 사람들이 늘고 있다.
everydayAn increasing number of people dream of a self-sufficient life after returning to farming.
국가 안보를 위해 주요 자원의 자급자족은 매우 중요하다.
academicSelf-sufficiency in key resources is very important for national security.
우리 회사는 부품의 80%를 자급자족 시스템으로 생산한다.
businessOur company produces 80% of parts through a self-sufficiency system.
에너지 자급자족률을 높이는 것이 정부의 목표입니다.
formalRaising the energy self-sufficiency rate is the government's goal.
넌 혼자서 다 하니? 완전 자급자족이네.
informalDo you do everything yourself? You're completely self-sufficient.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
자급자족 사회
self-sufficient society
완전 자급자족
complete self-sufficiency
자급자족 체제
self-sufficiency system
よく混同される語
'자립' is a broader term for independence, while '자급자족' specifically refers to producing and consuming one's own supplies.
使い方のコツ
Used in environmental science (sustainability) and economics (trade) topics.
よくある間違い
Don't confuse with '자급' (self-supply), which is just the 'supply' part; '자급자족' includes 'fulfillment/satisfaction'.
覚え方のコツ
Ja (Self) + Geup (Supply) + Ja (Self) + Jok (Sufficient).
語源
From Sino-Korean 自給自足 (self + supply + self + sufficient).
文法パターン
クイックテスト
이 섬 주민들은 고립된 환경에서도 ____하며 살아간다.
正解！
正解は： 자급자족
関連語彙
economicsの関連語
소비하다
B1To use up a resource such as money, time, energy, or goods.
보조금
B1Money given by a government or organization to help pay for something or to support an industry; a subsidy.
지출
B1The act of spending money or the specific amount of money spent. It is a key term in personal finance and macroeconomics.
여건
B1The conditions or circumstances that must be met for something to happen. It refers to the given environment or state of things.
세금
B1A compulsory contribution to state revenue, levied by the government on workers' income and business profits, or added to the cost of some goods, services, and transactions.
성장동력
B1A core factor, industry, or technology that drives and sustains the economic or structural growth of an entity.
효용
B1The state of being useful, profitable, or beneficial; the satisfaction or value derived from something.
확대
B1The act of making something larger in size, scope, or importance.
저축
B1The act of setting aside money for future use instead of spending it immediately, often in a bank account.
부채
B1Something, typically money, that is owed or due to someone else. It refers to debt or liabilities.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める