B2 noun ニュートラル

정형화

[tʃøŋhjøŋhwa]

The process of something becoming a fixed pattern or mold. It often refers to stereotypes or standardized ways of thinking and acting.

例文

3 / 5
1

사회적 편견은 특정 집단에 대한 정형화된 태도에서 비롯된다.

Social prejudice stems from standardized attitudes toward specific groups.

2

업무 절차가 정형화되어 신입 사원 교육이 수월해졌다.

Since work procedures have been standardized, training new employees has become easier.

3

현대 사회에서 아름다움의 기준이 너무 정형화되어 가고 있다.

In modern society, the standard of beauty is becoming too standardized.

語族

名詞
정형화
Verb
정형화하다
副詞
null
形容詞
정형화된
💡

覚え方のコツ

Jeong-hyeong (Fixed shape) + Hwa (Becoming). Becoming a fixed shape.

クイックテスト

예술가는 ( )된 형식에 도전하며 새로운 가치를 창조한다.

正解!

正解は: 정형화

例文

1

사회적 편견은 특정 집단에 대한 정형화된 태도에서 비롯된다.

academic

Social prejudice stems from standardized attitudes toward specific groups.

2

업무 절차가 정형화되어 신입 사원 교육이 수월해졌다.

business

Since work procedures have been standardized, training new employees has become easier.

3

현대 사회에서 아름다움의 기준이 너무 정형화되어 가고 있다.

formal

In modern society, the standard of beauty is becoming too standardized.

4

정형화된 틀에서 벗어나 창의적인 생각을 해봐.

informal

Break out of the fixed mold and think creatively.

5

이 소설의 캐릭터는 너무 정형화되어 있어서 지루해.

everyday

The characters in this novel are too stereotypical, so it's boring.

語族

名詞
정형화
Verb
정형화하다
副詞
null
形容詞
정형화된

よく使う組み合わせ

정형화된 이미지 stereotypical image
정형화된 틀 fixed mold/pattern
사고의 정형화 standardization of thought
정형화된 절차 standardized procedure
정형화된 양식 standardized form

よく使うフレーズ

정형화된 반응

stereotypical response

정형화를 탈피하다

to break away from standardization

정형화된 교육

standardized education

よく混同される語

정형화 vs 고착화

Solidification (고착화) implies a state becoming permanent; Formalization (정형화) implies things following a specific shape/mold.

📝

使い方のコツ

Frequently used to criticize stereotypes or lack of creativity in academic papers.

⚠️

よくある間違い

Don't use it for positive 'organization' unless referring to systems/procedures.

💡

覚え方のコツ

Jeong-hyeong (Fixed shape) + Hwa (Becoming). Becoming a fixed shape.

📖

語源

From Sino-Korean 定型化 (fix + shape + transform).

文法パターン

정형화된 + Noun N-의 정형화

クイックテスト

예술가는 ( )된 형식에 도전하며 새로운 가치를 창조한다.

正解!

正解は: 정형화

役に立った?
まだコメントがありません。最初に考えをシェアしましょう!

無料で言語学習を始めよう

無料で始める