A1 noun 격식체 #3,118 가장 일반적인

情勢

jōsei /dʑoːseː/

Refers to the current state of affairs or the prevailing situation, particularly regarding politics, society, or the economy. It describes how circumstances are shifting or developing at a given moment.

예시

3 / 5
1

今の情勢では、旅行に行くのは難しい。

Given the current situation, it is difficult to go on a trip.

2

政府は国際情勢の変化を注視している。

The government is closely monitoring changes in the international situation.

3

最近のクラスの情勢、どう思う?

What do you think about the situation in class lately?

어휘 가족

명사
情勢
관련
情勢判断
💡

암기 팁

Think of the kanji: 情 (feelings/circumstances) + 勢 (power/trend). It represents the 'power' or 'momentum' of current circumstances.

빠른 퀴즈

世界の(  )は、日々変化している。

정답!

정답은: 情勢

예시

1

今の情勢では、旅行に行くのは難しい。

everyday

Given the current situation, it is difficult to go on a trip.

2

政府は国際情勢の変化を注視している。

formal

The government is closely monitoring changes in the international situation.

3

最近のクラスの情勢、どう思う?

informal

What do you think about the situation in class lately?

4

本研究は、当時の政治情勢を詳しく分析している。

academic

This research analyzes the political situation of that time in detail.

5

市場の情勢により、価格が変動する可能性があります。

business

Prices may fluctuate depending on market conditions.

어휘 가족

명사
情勢
관련
情勢判断

자주 쓰는 조합

情勢を分析する to analyze the situation
世界情勢 world affairs / global situation
情勢が変わる the situation changes
情勢を見守る to watch the situation closely
緊迫した情勢 a tense situation

자주 쓰는 구문

情勢が好転する

the situation takes a turn for the better

情勢を伺う

to see how the land lies / wait and see

情勢が不透明だ

the situation is uncertain

자주 혼동되는 단어

情勢 vs 状況

Jousei (情勢) implies a dynamic, moving trend often in politics or society, while Joukyou (状況) is a general word for 'circumstances' or 'state'.

📝

사용 참고사항

This word is most commonly used in news broadcasts, newspapers, and business reports. It suggests that the situation is active and could change at any moment.

⚠️

자주 하는 실수

Learners sometimes use it for personal physical health, but 'choushi' (調子) or 'joutai' (状態) is more appropriate for that.

💡

암기 팁

Think of the kanji: 情 (feelings/circumstances) + 勢 (power/trend). It represents the 'power' or 'momentum' of current circumstances.

📖

어원

A Sino-Japanese compound where 'jou' means emotion or circumstances and 'sei' means power or influence.

문법 패턴

Used as a noun followed by particles like が, を, or の. Often functions as a prefix for specific contexts, e.g., 政治情勢 (political situation).
🌍

문화적 맥락

In Japan, this word is heavily associated with NHK's 'World News' segments and political commentary.

빠른 퀴즈

世界の(  )は、日々変化している。

정답!

정답은: 情勢

관련 단어

発着

A1

Refers to the act of departing and arriving, specifically used for vehicles like trains, buses, and airplanes at a specific terminal or station. It combines the kanji for 'start/emit' (発) and 'arrive/wear' (着) to describe the full cycle of transport movement.

下車

A1

The act of getting off or alighting from a vehicle such as a train, bus, or car. It is a formal Sino-Japanese compound used in announcements and written signs, whereas 'oriru' is used in daily speech.

航空券

A1

An airline ticket or electronic document issued by an airline or travel agency that entitles the bearer to a seat on a flight. It serves as proof of purchase and is required to receive a boarding pass at the airport.

芸術

A1

Art refers to the expression or application of human creative skill and imagination, typically in a visual form such as painting or sculpture, producing works to be appreciated primarily for their beauty or emotional power. It encompasses a wide range of human activities and products, including music, literature, and performance.

美術

A1

Bijutsu refers specifically to the fine arts, particularly visual arts such as painting, sculpture, and calligraphy. It is the standard term used to describe art as a school subject or the collection of works found in a gallery.

絵画

A1

Kaiga refers to a painting or a pictorial work of art. It is a formal term often used to describe works found in museums or galleries, as opposed to casual sketches or photographs.

彫刻

A1

A three-dimensional work of art created by shaping or combining materials such as stone, wood, metal, or clay. It refers both to the finished object (a sculpture) and the artistic process of carving or modeling.

工芸

A1

Kōgei refers to the art of creating functional and decorative objects through skilled manual labor and craftsmanship. It typically bridges the gap between fine art and practical utility, often involving materials like wood, clay, lacquer, or metal.

陶芸

A1

The art or craft of making pottery and ceramics by shaping clay and firing it at high temperatures. It encompasses both the creative process and the resulting artistic pieces used in daily life or exhibitions.

書道

A1

The Japanese art of calligraphy, often performed with a brush and ink. It is considered a path to spiritual refinement and artistic expression through the stylized writing of characters.

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

무료로 언어 학습 시작하기

무료로 학습 시작