指導
Guidance, leadership, or instruction provided by someone with more knowledge or experience. It is commonly used in schools, sports, and workplaces to describe the act of coaching or mentoring others.
예시
3 / 5先生に勉強の指導をしてもらいます。
I will have my teacher give me guidance on my studies.
適切なご指導を賜りますようお願い申し上げます。
We humbly request your appropriate guidance.
先輩の指導、ちょっと厳しいよね。
The senior's coaching is a bit strict, isn't it?
어휘 가족
암기 팁
Look at the kanji: 指 (point) + 導 (lead). It literally means to point the way and lead someone there.
빠른 퀴즈
プロのコーチからテニスの（ ）を受けることになった。
정답!
정답은: 指導
예시
先生に勉強の指導をしてもらいます。
everydayI will have my teacher give me guidance on my studies.
適切なご指導を賜りますようお願い申し上げます。
formalWe humbly request your appropriate guidance.
先輩の指導、ちょっと厳しいよね。
informalThe senior's coaching is a bit strict, isn't it?
大学院では指導教官の助言が不可欠である。
academicIn graduate school, advice from a research advisor is essential.
新入社員の指導計画を作成してください。
businessPlease create a guidance plan for the new employees.
어휘 가족
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
指導に当たる
to be in charge of instruction
指導力を発揮する
to demonstrate leadership skills
手厚い指導
thorough and kind guidance
자주 혼동되는 단어
'Oshieru' is a general verb for 'to teach' facts, while 'Shido' implies a more formal, structured process of leading or coaching.
'Kunren' refers to physical or repetitive training/drills, whereas 'Shido' focuses on intellectual or professional guidance.
사용 참고사항
It is most frequently used with the verb 'suru' (to guide) or 'ukeru' (to receive guidance). It implies a hierarchy where the guide has more authority or skill than the person being guided.
자주 하는 실수
Learners often use it for simple directions (like giving street directions), but 'Shido' should be reserved for educational, professional, or skill-based contexts.
암기 팁
Look at the kanji: 指 (point) + 導 (lead). It literally means to point the way and lead someone there.
어원
Derived from Middle Chinese roots where 'Shi' means to point out with a finger and 'Do' means to lead or conduct.
문법 패턴
문화적 맥락
In Japan, the concept of 'shido' is central to the senpai-kohai (senior-junior) relationship in sports clubs and companies.
빠른 퀴즈
プロのコーチからテニスの（ ）を受けることになった。
정답!
정답은: 指導
관련 표현
관련 어휘
education 관련 단어
知識
A1Knowledge refers to the information, understanding, and skills acquired through education or experience. It describes the state of knowing about a particular subject or having a general awareness of facts and principles.
抽象的
A1Describes something that is based on general ideas or concepts rather than specific physical objects or examples. It is often used to talk about thoughts, art, or explanations that are not easy to see or touch.
基礎
A1The essential foundation or starting point of a subject, skill, or physical structure. It refers to the fundamental knowledge or support system upon which more complex things are built.
概論
B2An introduction or general survey of a subject. It refers to a discourse or book that provides an overview of the basic principles of a field of study.
義務教育
B2The period of education that is required by law for all children in a country, typically covering primary and lower secondary education.
精通
B2To have extensive, deep, and detailed knowledge about a particular subject or field. It implies being an expert or very well-versed.
比喩
B2A figure of speech or metaphor used to describe something by comparing it to something else. It is used to make complex ideas easier to understand.
反復
B2The act of repeating an action or process multiple times. It is often used in the context of learning, training, or recurring patterns in nature.
批判的
B2Expressing or involving an analysis of the merits and faults of a work or idea. In academics, it means objective evaluation.
奨学金
B1An amount of money given by a school, university, or organization to pay for the studies of a person.
댓글 (0)
로그인하여 댓글 달기무료로 언어 학습 시작하기
무료로 학습 시작