A1 noun 중립 #2,597 가장 일반적인

片道

katamichi /ka.ta.mi.tɕi/

A noun referring to a one-way trip or journey from one place to another without returning. It is most commonly used when purchasing transportation tickets or describing travel duration.

예시

3 / 5
1

駅で片道の切符を買いました。

I bought a one-way ticket at the station.

2

片道運賃は二千円でございます。

The one-way fare is 2,000 yen.

3

学校まで片道で三十分かかるよ。

It takes 30 minutes one way to get to school.

어휘 가족

명사
片道
관련
片道切符
💡

암기 팁

Think of 'Kata' (one side/partial) and 'Michi' (road/way). It is literally 'one side of the road' or one half of a full trip.

빠른 퀴즈

東京から大阪まで、___のチケットをください。

정답!

정답은: 片道

예시

1

駅で片道の切符を買いました。

everyday

I bought a one-way ticket at the station.

2

片道運賃は二千円でございます。

formal

The one-way fare is 2,000 yen.

3

学校まで片道で三十分かかるよ。

informal

It takes 30 minutes one way to get to school.

4

本研究では、片道の移動距離が消費に与える影響を分析する。

academic

In this study, we analyze the impact of one-way travel distance on consumption.

5

出張の片道交通費を精算してください。

business

Please settle the one-way transportation expenses for the business trip.

어휘 가족

명사
片道
관련
片道切符

자주 쓰는 조합

片道切符 one-way ticket
片道料金 one-way fare
片道一時間 one hour one way
片道航空券 one-way air ticket
片道走行 one-way travel/driving

자주 쓰는 구문

片道切符を渡す

to give a one-way ticket (often implies no return/dismissal)

片道だけ

one way only

片道分

for the one-way portion

자주 혼동되는 단어

片道 vs 一方通行

片道 vs 片方

📝

사용 참고사항

It is a very common word at train station counters and travel agencies. When modifying another noun, use the particle 'no' (e.g., 片道のチケット).

⚠️

자주 하는 실수

Learners sometimes use 'Katamichi' to describe a one-way street in traffic, but 'Ippō-tsūkō' is the correct term for road signs.

💡

암기 팁

Think of 'Kata' (one side/partial) and 'Michi' (road/way). It is literally 'one side of the road' or one half of a full trip.

📖

어원

A compound of 'kata' (prefix meaning one of a pair) and 'michi' (the native Japanese word for road or way).

문법 패턴

Used as a noun Can be used as a compound noun (片道切符) Followed by 'de' to indicate time or cost (片道で千円)
🌍

문화적 맥락

In Japan's efficient rail system, specifying 'katamichi' or 'ōfuku' is the first step in buying any ticket from a machine or staff member.

빠른 퀴즈

東京から大阪まで、___のチケットをください。

정답!

정답은: 片道

관련 단어

打ち合わせ

A1

A preliminary meeting or discussion held to coordinate details and make arrangements before an event or project. It is used to ensure all parties involved are in agreement on the plan of action.

指示

A1

An instruction or direction given by someone to explain how to do something or where to go. It is frequently used in professional or educational settings to denote specific orders or guidelines provided by a superior.

命令

A1

A command or order given by a person in authority to a subordinate. It implies that the person receiving the command is expected to follow it without question.

規制

A1

The act of controlling or limiting something through rules, laws, or official authority. It is commonly used to describe government policies, traffic control, or organizational restrictions to maintain order or safety.

処罰

A1

A formal action taken to penalize someone for breaking a law, rule, or regulation. It refers to the official imposition of a penalty or sentence by an authority figure or institution.

罰金

A1

A sum of money that someone is ordered to pay as a penalty for breaking a law or rule. It is most commonly associated with traffic violations, administrative offenses, or minor crimes.

裁判

A1

A formal legal process where a judge or court hears evidence to decide a legal case or dispute. It refers to a trial, judgment, or the act of adjudication within a judicial system.

弁護

A1

Bengo refers to the act of defending or advocating for someone, particularly in a legal setting or during an argument. It involves speaking in support of another person to protect their rights or justify their actions.

告訴

A1

A formal criminal complaint or legal accusation filed by a victim to the police or a prosecutor. It specifically refers to the victim's request for the offender to be punished under criminal law.

訴訟

A1

A formal legal process where a dispute is brought before a court for a judicial decision. It typically involves a plaintiff seeking a legal remedy against a defendant through the court system.

도움이 되었나요?
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!

무료로 언어 학습 시작하기

무료로 학습 시작