رقمنة
The conversion of text, pictures, or sound into a digital form that can be processed by a computer.
Examples
3 of 5تساعد الرقمنة في الحفاظ على الوثائق القديمة.
Digitization helps in preserving old documents.
أدت الرقمنة إلى تغيير جذري في قطاع البنوك.
Digitization led to a radical change in the banking sector.
هل بدأت في رقمنة صورك القديمة؟
Have you started digitizing your old photos?
Synonyms
Word Family
Memory Tip
Comes from 'Raqm' (number). To 'digitize' is to turn everything into numbers.
Quick Quiz
أصبحت ______ ضرورة لتطوير المكتبات الحديثة.
Correct!
The correct answer is: الرقمنة
Examples
تساعد الرقمنة في الحفاظ على الوثائق القديمة.
everydayDigitization helps in preserving old documents.
أدت الرقمنة إلى تغيير جذري في قطاع البنوك.
formalDigitization led to a radical change in the banking sector.
هل بدأت في رقمنة صورك القديمة؟
informalHave you started digitizing your old photos?
تتناول الدراسة أثر الرقمنة على جودة التعليم.
academicThe study addresses the impact of digitization on the quality of education.
الرقمنة هي حجر الزاوية في التحول الرقمي للشركات.
businessDigitization is the cornerstone of digital transformation for companies.
Synonyms
Word Family
Common Collocations
Common Phrases
التحول نحو الرقمنة
transformation towards digitization
فوائد الرقمنة
benefits of digitization
تحديات الرقمنة
challenges of digitization
Often Confused With
Digitization (Raqmana) is converting data; Digital Transformation is a broader change in business processes.
Usage Notes
A modern word, frequently used in IELTS when discussing the internet or technology.
Common Mistakes
Some use 'Raqmiyya' which means 'digitality', but 'Raqmana' is the process.
Memory Tip
Comes from 'Raqm' (number). To 'digitize' is to turn everything into numbers.
Word Origin
A modern Arabic word formed from 'Raqm' (number) on the pattern of 'Fa'lana'.
Grammar Patterns
Quick Quiz
أصبحت ______ ضرورة لتطوير المكتبات الحديثة.
Correct!
The correct answer is: الرقمنة
Related Vocabulary
More technology words
تحكم
B1The power to influence, direct, or regulate people's behavior, systems, or devices.
تخزين
B1The process of keeping something in a safe place for future use, especially data on a computer or goods in a warehouse. Common in environmental and tech topics.
إتاحة
B1The act of making something accessible or available for use. It is often used in the context of information, opportunities, or resources.
استشعار
B2The ability to detect or perceive something through senses or electronic sensors; often used in a technical context like 'remote sensing'.
تحوير
B2The act of making minor changes to something to improve it, adapt it to a new purpose, or change its form while keeping the core.
تجهيزات
B2The equipment, tools, or preparations necessary for a specific purpose or activity.
تفريغ
B1The act of emptying something or converting data/audio into a different format (like transcription).
منصة
B2A digital system or environment that allows for the sharing of information, or a physical stage/dais.
تحوّل
B2A major change in form, nature, or function; a transition from one state to another.
رابط
B1A connection between two things, or a digital link that connects one web page to another.
Comments (0)
Login to CommentStart learning languages for free
Start Learning Free