交通
Koutsuu refers to the system and movement of vehicles and people, encompassing both 'traffic' and 'transportation'. It is commonly used to describe the accessibility of a location or the flow of vehicles on the road.
例文
3 / 5ここは交通がとても便利です。
Transportation is very convenient here.
交通ルールを遵守してください。
Please observe the traffic rules.
あそこ、交通の便が悪いんだよね。
The transportation access there is pretty bad, isn't it?
語族
覚え方のコツ
The first kanji 交 means 'to cross/mix' and the second 通 means 'to pass through'. Think of people and cars crossing and passing through the city.
クイックテスト
この町は駅が近くて、____が便利です。
正解!
正解は: 交通
例文
ここは交通がとても便利です。
everydayTransportation is very convenient here.
交通ルールを遵守してください。
formalPlease observe the traffic rules.
あそこ、交通の便が悪いんだよね。
informalThe transportation access there is pretty bad, isn't it?
都市部における交通渋滞の要因を分析する。
academicAnalyze the factors of traffic congestion in urban areas.
出張の交通費を申請してください。
businessPlease apply for your business trip transportation expenses.
語族
よく使う組み合わせ
よく使うフレーズ
交通の便が良い
to have good access to transportation
交通量が多い
there is a lot of traffic
交通事故に遭う
to be involved in a traffic accident
よく混同される語
Ido refers to the physical act of moving from A to B, while koutsuu refers to the systemic infrastructure or traffic flow.
使い方のコツ
Use koutsuu when talking about public transit systems (trains/buses) or the volume of cars on a road. It is a very broad term covering both 'traffic' and 'transport'.
よくある間違い
Learners sometimes use 'traffiku' (traffic) for public transport, but in Japanese, koutsuu is the standard word for both cars on the road and trains/buses.
覚え方のコツ
The first kanji 交 means 'to cross/mix' and the second 通 means 'to pass through'. Think of people and cars crossing and passing through the city.
語源
Derived from Middle Chinese, combining 'exchange/intersect' (交) and 'go through/communicate' (通).
文法パターン
文化的な背景
In Japan, 'koutsuu' is heavily associated with the precision of the railway system and the extreme importance placed on traffic safety education from a young age.
クイックテスト
この町は駅が近くて、____が便利です。
正解!
正解は: 交通
関連フレーズ
関連語彙
関連単語
処置
A1A measure, step, or specific action taken to deal with a situation or problem. In medical contexts, it specifically refers to first aid or treatment given to a patient to address an injury or illness.
措置
A1A formal term referring to a specific measure, step, or action taken to deal with a particular situation or problem. It is most commonly used in official, legal, or administrative contexts to describe a deliberate and systematic response.
手段
A1A way or method used to achieve a specific goal or purpose. It refers to the 'means' through which an action is carried out or a result is obtained.
手法
A1A specific technique, method, or manner of expression used to achieve a particular result, especially in artistic, technical, or academic contexts. It refers to the 'how' behind a creation or an action, emphasizing the skill or approach involved.
技法
A1A specific method or technique used to perform an artistic or technical task. It refers to the specialized 'how-to' skills involved in creation, particularly in arts, crafts, and literature.
方式
A1A formal term referring to an established system, method, or formula used to carry out a process. It describes a structured or technical approach rather than just a simple way of doing something.
型式
A1This word refers to a specific model, type, or version of a machine, vehicle, or technical apparatus. It identifies a product based on its design specifications and production series.
規格
A1A specific standard or technical specification used for industrial products, dimensions, or quality requirements. It ensures uniformity and compatibility between different items or systems.
基準
A1A standard, criterion, or benchmark used as a basis for measurement, judgment, or evaluation. It refers to the specific rules or requirements that something must meet to be accepted or classified in a certain way.
水準
A1Refers to a standard, level, or benchmark of quality, skill, or achievement. It is used to describe how high or low a certain state is compared to a norm or expectation.
コメント (0)
ログインしてコメント無料で言語学習を始めよう
無料で始める