B2 verb خنثی

인지하다

/indʑihada/

To recognize or become aware of something through the senses or the mind. In academic contexts, it often refers to cognitive processes.

مثال‌ها

3 از 5
1

위험을 인지하는 즉시 대피하십시오.

Evacuate as soon as you recognize danger.

2

아이들은 색깔을 먼저 인지하기 시작합니다.

Children start by recognizing colors first.

3

문제를 인지하고도 해결하지 않으면 안 됩니다.

You must not ignore the problem once you are aware of it.

خانواده کلمه

اسم
인지
Verb
인지하다
صفت
인지적
💡

راهنمای حفظ

In-ji: 'In' (inside) + 'Ji' (knowledge). Getting knowledge inside your head.

آزمون سریع

치매 환자는 주변 사람을 ( )하는 능력이 약해진다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 인지

مثال‌ها

1

위험을 인지하는 즉시 대피하십시오.

formal

Evacuate as soon as you recognize danger.

2

아이들은 색깔을 먼저 인지하기 시작합니다.

academic

Children start by recognizing colors first.

3

문제를 인지하고도 해결하지 않으면 안 됩니다.

everyday

You must not ignore the problem once you are aware of it.

4

브랜드 이름을 인지시키는 광고가 필요해요.

business

We need an advertisement that makes people recognize the brand name.

5

너 아까 내가 부르는 거 인지 못 했어?

informal

Didn't you notice me calling you earlier?

خانواده کلمه

اسم
인지
Verb
인지하다
صفت
인지적

ترکیب‌های رایج

문제를 인지하다 to recognize a problem
위험을 인지하다 to perceive danger
사실을 인지하다 to be aware of a fact
인지 능력이 떨어지다 cognitive ability declines
빠르게 인지하다 to recognize quickly

عبارات رایج

인지 부조화

cognitive dissonance

인지 발달

cognitive development

인지 심리학

cognitive psychology

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

인지하다 vs 인식하다

인식하다 is broader (social/mental awareness); 인지하다 is more focused on sensory/cognitive recognition.

📝

نکات کاربردی

Frequently used in psychology, education, and artificial intelligence (computer vision).

⚠️

اشتباهات رایج

Avoid using '인지하다' for 'to know a person' (알다).

💡

راهنمای حفظ

In-ji: 'In' (inside) + 'Ji' (knowledge). Getting knowledge inside your head.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 認 (recognize) + 知 (know).

الگوهای دستوری

~을/를 인지하다 ~로 인지되다

آزمون سریع

치매 환자는 주변 사람을 ( )하는 능력이 약해진다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 인지

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری