가시화하다
To make something visible or manifest, often referring to abstract ideas, plans, or problems becoming clearly observable.
例句
3 / 5데이터를 그래프로 그려서 트렌드를 가시화했다.
The trends were visualized by drawing data as a graph.
양국 간의 협력이 가시화되고 있습니다.
Cooperation between the two countries is becoming visible.
프로젝트의 성과가 눈에 띄게 가시화되었다.
The results of the project have become noticeably manifest.
词族
记忆技巧
Ga-Si (Visible) + Hwa (to become). Think of 'Visible-ize'.
快速测验
오랜 논의 끝에 드디어 신도시 건설 계획이 ( ) 시작했다.
正确!
正确答案是: 가시화하기
例句
데이터를 그래프로 그려서 트렌드를 가시화했다.
academicThe trends were visualized by drawing data as a graph.
양국 간의 협력이 가시화되고 있습니다.
formalCooperation between the two countries is becoming visible.
프로젝트의 성과가 눈에 띄게 가시화되었다.
businessThe results of the project have become noticeably manifest.
기후 변화의 위협이 점차 가시화되고 있다.
formalThe threat of climate change is gradually becoming visible.
이제 계획을 가시화할 때입니다.
informalIt is time to make the plan manifest.
词族
常见搭配
常用短语
가시적인 성과
tangible/visible results
본격적으로 가시화되다
to begin to manifest in earnest
갈등이 가시화되다
conflict becomes visible
容易混淆的词
시각화하다 is specifically about visual representation (graphs/images), while 가시화하다 is broader, including abstract things becoming real/evident.
使用说明
Used frequently in news reports and business meetings to talk about plans turning into reality.
常见错误
Do not use for physically seeing an object; use '보이다' for that.
记忆技巧
Ga-Si (Visible) + Hwa (to become). Think of 'Visible-ize'.
词源
From Sino-Korean 可視化 (to make see-able).
语法模式
快速测验
오랜 논의 끝에 드디어 신도시 건설 계획이 ( ) 시작했다.
正确!
正确答案是: 가시화하기
相关词汇
更多general词汇
광범위하다
B1Covering a wide area or including a great variety of things; extensive.
교류
B1The act of sharing or exchanging things like ideas, information, or culture between groups or countries.
소유하다
B1To have or possess something as one's own, especially property, land, or a specific talent/trait.
유용하다
B1To be useful, helpful, or advantageous in a particular situation or for a specific purpose. It describes something that provides practical value.
감소
B1The process of becoming smaller in size, amount, degree, or number. It is the opposite of an increase.
기준
B1A principle or standard by which something may be judged or decided.
위험
B1The possibility of something bad or unpleasant happening. It can refer to physical danger or a risky situation.
안정
B1A state of being steady and not changing or being disturbed. It can apply to emotions, economy, or physical balance.
문제
B1A matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.
기록
B1A written or stored account of facts or events; a performance that surpasses previous ones in sports.
评论 (0)
登录后评论免费开始学习语言
免费开始学习