協力
Cooperation or collaboration where two or more people combine their efforts to achieve a common goal. It is used in both personal and professional settings to describe working together as a team or providing assistance.
Ejemplos
3 de 5家族みんなで掃除を協力します。
The whole family cooperates in cleaning.
アンケートへのご協力をお願い申し上げます。
We kindly ask for your cooperation with the survey.
ちょっと協力してくれない?
Can you give me a hand with this?
Familia de palabras
Truco para recordar
The first kanji (協) contains three 'power' (力) symbols combined together. To cooperate, you need the 'power' of many people!
Quiz rápido
みんなで( )して、パーティーの準備をしましょう。
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 協力
Ejemplos
家族みんなで掃除を協力します。
everydayThe whole family cooperates in cleaning.
アンケートへのご協力をお願い申し上げます。
formalWe kindly ask for your cooperation with the survey.
ちょっと協力してくれない?
informalCan you give me a hand with this?
この実験には、被験者の継続的な協力が不可欠である。
academicFor this experiment, the continuous cooperation of the subjects is essential.
新しいプロジェクトで他部署と協力する。
businessWe will cooperate with other departments on the new project.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
二人三脚で協力する
To work together closely (literally: like a three-legged race)
力を合わせる
To join forces
協力体制を築く
To build a cooperative framework
Se confunde a menudo con
Ouen means cheering someone on or supporting them emotionally, while kyouryoku involves actually working together or providing physical/logistical help.
Tasukeru is a general verb for 'to save' or 'to help' someone in need, whereas kyouryoku implies a mutual effort toward a shared objective.
Notas de uso
The word is frequently used with 'suru' to form a verb. In polite requests, it is almost always preceded by the honorific 'go' (gokyouryoku).
Errores comunes
Learners often forget that 'kyouryoku' is a noun; you must add 'suru' to use it as an action. Also, avoid using it when you simply mean 'to rescue' someone.
Truco para recordar
The first kanji (協) contains three 'power' (力) symbols combined together. To cooperate, you need the 'power' of many people!
Origen de la palabra
Derived from Middle Chinese, combining '協' (unite/harmony) and '力' (power/strength).
Patrones gramaticales
Contexto cultural
In Japan, group harmony (wa) is highly valued, making 'kyouryoku' a key social concept in neighborhoods and workplaces.
Quiz rápido
みんなで( )して、パーティーの準備をしましょう。
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 協力
Frases relacionadas
Vocabulario relacionado
Palabras relacionadas
発着
A1Refers to the act of departing and arriving, specifically used for vehicles like trains, buses, and airplanes at a specific terminal or station. It combines the kanji for 'start/emit' (発) and 'arrive/wear' (着) to describe the full cycle of transport movement.
下車
A1The act of getting off or alighting from a vehicle such as a train, bus, or car. It is a formal Sino-Japanese compound used in announcements and written signs, whereas 'oriru' is used in daily speech.
航空券
A1An airline ticket or electronic document issued by an airline or travel agency that entitles the bearer to a seat on a flight. It serves as proof of purchase and is required to receive a boarding pass at the airport.
芸術
A1Art refers to the expression or application of human creative skill and imagination, typically in a visual form such as painting or sculpture, producing works to be appreciated primarily for their beauty or emotional power. It encompasses a wide range of human activities and products, including music, literature, and performance.
美術
A1Bijutsu refers specifically to the fine arts, particularly visual arts such as painting, sculpture, and calligraphy. It is the standard term used to describe art as a school subject or the collection of works found in a gallery.
絵画
A1Kaiga refers to a painting or a pictorial work of art. It is a formal term often used to describe works found in museums or galleries, as opposed to casual sketches or photographs.
彫刻
A1A three-dimensional work of art created by shaping or combining materials such as stone, wood, metal, or clay. It refers both to the finished object (a sculpture) and the artistic process of carving or modeling.
工芸
A1Kōgei refers to the art of creating functional and decorative objects through skilled manual labor and craftsmanship. It typically bridges the gap between fine art and practical utility, often involving materials like wood, clay, lacquer, or metal.
陶芸
A1The art or craft of making pottery and ceramics by shaping clay and firing it at high temperatures. It encompasses both the creative process and the resulting artistic pieces used in daily life or exhibitions.
書道
A1The Japanese art of calligraphy, often performed with a brush and ink. It is considered a path to spiritual refinement and artistic expression through the stylized writing of characters.
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis