観察
Observation is the act of watching someone or something carefully in order to gain information or understand a process. It is frequently used in scientific studies, nature analysis, and describing the act of paying close attention to details.
Ejemplos
3 de 5公園で鳥を観察しました。
I observed birds at the park.
警察は不審な動きを観察しています。
The police are observing suspicious movements.
彼の反応を観察してみよう。
Let's observe how he reacts.
Familia de palabras
Truco para recordar
Visualize a scientist looking through a 'lens' (Kan) at a 'statue' (Satsu) to see every tiny detail.
Quiz rápido
夏休みに虫を____しました。
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 観察
Ejemplos
公園で鳥を観察しました。
everydayI observed birds at the park.
警察は不審な動きを観察しています。
formalThe police are observing suspicious movements.
彼の反応を観察してみよう。
informalLet's observe how he reacts.
植物の成長を観察し、記録する。
academicObserve and record the growth of plants.
市場の動向を注意深く観察する。
businessCarefully observe market trends.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
人間観察が趣味だ
My hobby is people-watching.
注意深く観察する
To observe carefully.
観察の目を向ける
To turn one's eye toward observation.
Se confunde a menudo con
Kanshi implies surveillance or monitoring for security/control, whereas Kansatsu is objective observation for learning.
Kengaku is a field trip or visiting a place to learn, while Kansatsu is the specific act of looking at details.
Notas de uso
Mainly used for scientific, objective, or systematic monitoring. It is a suru-verb, so it becomes 'kansatsu suru' when used as an action.
Errores comunes
Learners often use the basic verb 'miru' (to see/watch) in scientific contexts where 'kansatsu' would be more appropriate for its precision.
Truco para recordar
Visualize a scientist looking through a 'lens' (Kan) at a 'statue' (Satsu) to see every tiny detail.
Origen de la palabra
Composed of 'Kan' (to view/look) and 'Satsu' (to inspect/guess/judge).
Patrones gramaticales
Contexto cultural
In Japanese elementary schools, 'Asagao' (morning glory) observation is a standard summer holiday assignment where children keep a diary of the plant's growth.
Quiz rápido
夏休みに虫を____しました。
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 観察
Frases relacionadas
Vocabulario relacionado
A test or trial carried out to discover something unknown, v...
科学Science refers to the systematic study of the natural world...
調査The act of investigating, surveying, or examining a matter i...
分析Analysis refers to the process of breaking down a complex to...
発見The act of finding or noticing something that was previously...
Palabras relacionadas
皮膚科
A1A medical department or clinic specializing in the diagnosis and treatment of diseases related to the skin, hair, and nails. It refers to both the field of dermatology and the physical office where a dermatologist works.
精神科
A1A medical department or clinic specializing in the diagnosis and treatment of mental health conditions. It focuses on disorders of the mind, such as depression, anxiety, and schizophrenia, often involving medical prescriptions.
病院
A1A medical facility where doctors and nurses provide treatment for sick or injured people. In Japan, it typically refers to larger institutions with 20 or more beds, as opposed to smaller clinics.
診療所
A1A medical clinic or outpatient facility that provides primary care and basic treatments. Unlike a large hospital, it is usually a smaller, local facility often specializing in specific fields like internal medicine or pediatrics.
医院
A1A clinic or a small medical facility where patients receive treatment, usually on an outpatient basis. In the Japanese medical system, it specifically refers to facilities with fewer than 20 beds, often specializing in a particular field like dentistry or internal medicine.
薬局
A1A pharmacy or drugstore where medicines are prepared, dispensed, and sold. In Japan, it specifically refers to establishments that handle medical prescriptions from doctors.
薬
A1A substance used to treat, cure, or prevent illness and physical conditions. It can refer to oral pills, liquids, ointments, or even chemical substances used for specific technical purposes.
薬剤
A1A formal term referring to medicinal substances, chemical agents, or pharmaceutical drugs used for medical treatment or technical purposes. It is frequently used in clinical, scientific, or professional settings to describe the substances themselves.
介護
A1Caregiving or long-term nursing care provided to the elderly or individuals with disabilities to assist with daily living. It focuses on physical and emotional support rather than strictly medical treatment.
快復
A1Refers to the process of recovering from an illness or injury. It specifically emphasizes the 'pleasant' or 'speedy' nature of returning to health compared to more general terms for recovery.
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis