B2 noun / adjective خنثی

بَديل

/ba.diːl/

One of two or more available possibilities; a person or thing used or acting instead of another.

مثال‌ها

3 از 5
1

هل هناك بَديل صحي للسكر؟

Is there a healthy alternative to sugar?

2

اقترح الطالب بَديلاً للنظرية الكلاسيكية.

The student proposed an alternative to the classical theory.

3

نبحث عن بَديل أرخص للمواد الخام.

We are looking for a cheaper alternative for raw materials.

خانواده کلمه

اسم
بَديل
Verb
استبدل
قید
بدلاً
صفت
بَديل
💡

راهنمای حفظ

Badil starts with 'B' like 'Backup' - an alternative is your backup.

آزمون سریع

تعتبر الطاقة الشمسية ... نظيفاً للوقود الأحفوري.

درسته!

پاسخ صحیح این است: بَديلاً

مثال‌ها

1

هل هناك بَديل صحي للسكر؟

everyday

Is there a healthy alternative to sugar?

2

اقترح الطالب بَديلاً للنظرية الكلاسيكية.

academic

The student proposed an alternative to the classical theory.

3

نبحث عن بَديل أرخص للمواد الخام.

business

We are looking for a cheaper alternative for raw materials.

4

تم تعيين لاعب بَديل في الشوط الثاني.

formal

A substitute player was appointed in the second half.

5

ما عندك بَديل ثاني؟ هذا غالي كثير.

informal

Don't you have another alternative? This is very expensive.

خانواده کلمه

اسم
بَديل
Verb
استبدل
قید
بدلاً
صفت
بَديل

ترکیب‌های رایج

طاقة بَديلة alternative energy
بَديل مناسب suitable alternative
لا بَديل عن no alternative to
حل بَديل alternative solution
طب بَديل alternative medicine

عبارات رایج

كخيار بَديل

as an alternative option

بَديل مؤقت

temporary substitute

بَديل ناجح

successful alternative

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

بَديل vs تبديل

Tabdil is the act of changing, while Badil is the thing that replaces.

📝

نکات کاربردی

Frequently used in TOEFL Reading sections discussing environmental solutions (alternative energy) or business choices.

⚠️

اشتباهات رایج

Don't confuse 'Badil' (alternative) with 'Badal' (instead of).

💡

راهنمای حفظ

Badil starts with 'B' like 'Backup' - an alternative is your backup.

📖

ریشه کلمه

From the root 'B-D-L' meaning to change or exchange.

الگوهای دستوری

يأتي بعده حرف الجر 'لـ' أو 'عن' يمكن استخدامه كصفة (طاقة بديلة) أو كاسم (وجدنا بديلاً)

آزمون سریع

تعتبر الطاقة الشمسية ... نظيفاً للوقود الأحفوري.

درسته!

پاسخ صحیح این است: بَديلاً

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری