강구하다
To devise or look for a necessary plan, measure, or solution to a problem. It implies a proactive search for a way to handle a situation.
مثالها
3 از 5정부는 실업난을 해결할 방안을 강구하고 있다.
The government is devising plans to solve the unemployment crisis.
새로운 시장 개척을 위한 전략을 강구합시다.
Let's devise a strategy to pioneer new markets.
비상 상황에 대비한 수단을 강구해야 해.
We need to find a means to prepare for an emergency.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
GANG-GU sounds like 'Go find' a way.
آزمون سریع
환경 오염을 줄이기 위한 대책을 ( ) 중입니다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 강구
مثالها
정부는 실업난을 해결할 방안을 강구하고 있다.
academicThe government is devising plans to solve the unemployment crisis.
새로운 시장 개척을 위한 전략을 강구합시다.
businessLet's devise a strategy to pioneer new markets.
비상 상황에 대비한 수단을 강구해야 해.
everydayWe need to find a means to prepare for an emergency.
문제를 해결할 묘안을 강구 중입니다.
formalI am in the middle of devising a clever solution to the problem.
어떻게 할지 방법을 강구해 보자.
informalLet's try to find a way of how to do it.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
다각도로 강구하다
to devise from various angles
시급히 강구하다
to devise urgently
최선의 방책을 강구하다
to seek the best measure
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'강구하다' specifically focuses on finding a 'way' or 'method' rather than just getting materials ready.
نکات کاربردی
Usually used with nouns like 대책 (measure) or 방안 (plan) in formal settings.
اشتباهات رایج
It is rarely used for physical objects; don't use it for 'preparing lunch'.
راهنمای حفظ
GANG-GU sounds like 'Go find' a way.
ریشه کلمه
From Sino-Korean 講 (study/explain) and 究 (investigate).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
환경 오염을 줄이기 위한 대책을 ( ) 중입니다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 강구
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر business
핵심적
B2Being the most important or central part of something. It describes a pivotal element that everything else depends on.
재편하다
B2To reorganize or restructure a system, organization, or order into a new form.
기재하다
B2To record or write down information in a specific document, form, or list. It is commonly used in administrative or official contexts where accurate documentation is required.
내실
B2The inner substance, stability, or actual quality of something, as opposed to its outer appearance or size.
축소되다
B2To be reduced in size, scale, or quantity; to be downsized.
공신력
B2Public credibility or the power to be officially recognized and trusted. It is used to describe the reliability of organizations, data, or news sources.
잠식
B2Gradually eating away or encroaching on something. In business, it often refers to taking over market share; in environment, it refers to land erosion.
금융
B2The system of managing and circulating money, including banking, investments, and credit.
실행 가능성
B2The degree to which a plan or project can be successfully carried out or achieved. It is often used to evaluate the practicality of a proposal.
다국적
B2Involving or operating in several nations. Usually refers to companies that have facilities and other assets in at least one country other than its home country.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری