B2 noun خنثی

한계

[hanɡje]

The point, edge, or line beyond which something cannot or may not proceed; a limitation or boundary.

مثال‌ها

3 از 5
1

기술적 한계를 극복하기 위해 연구 중이다.

We are researching to overcome technical limitations.

2

그의 인내심이 한계에 도달했다.

His patience has reached its limit.

3

이 계획은 예산의 한계 때문에 취소되었다.

This plan was canceled due to budget constraints.

خانواده کلمه

اسم
한계
صفت
한계적
💡

راهنمای حفظ

Han-Gye: Sounds like 'Hang-Edge'. You are hanging on the edge of your limit.

آزمون سریع

체력의 ____를 느끼고 운동을 시작했습니다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 한계

مثال‌ها

1

기술적 한계를 극복하기 위해 연구 중이다.

academic

We are researching to overcome technical limitations.

2

그의 인내심이 한계에 도달했다.

everyday

His patience has reached its limit.

3

이 계획은 예산의 한계 때문에 취소되었다.

business

This plan was canceled due to budget constraints.

4

법적 한계 내에서 행동해야 한다.

formal

One must act within legal boundaries.

5

나 이제 진짜 한계야.

informal

I'm really at my limit now.

خانواده کلمه

اسم
한계
صفت
한계적

ترکیب‌های رایج

한계에 부딪히다 to hit a limit/wall
한계를 극복하다 to overcome a limit
한계를 느끼다 to feel one's limit
능력의 한계 limit of ability
한계점 limit point / threshold

عبارات رایج

한계 효용

marginal utility

한계 상황

extreme situation / limit situation

한계에 다다르다

to reach the limit

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

한계 vs 제한

제한 is an external restriction (rule); 한계 is an inherent or natural limit (capacity).

📝

نکات کاربردی

Often used in academic discussions about the weaknesses of a study or the capacity of a system.

⚠️

اشتباهات رایج

Learners often use '끝' (end) when they mean 'limit' (한계) in conceptual contexts.

💡

راهنمای حفظ

Han-Gye: Sounds like 'Hang-Edge'. You are hanging on the edge of your limit.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 限 (limit) and 界 (boundary).

الگوهای دستوری

~의 한계 한계가 있다/없다

آزمون سریع

체력의 ____를 느끼고 운동을 시작했습니다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 한계

واژه‌های بیشتر science

분열

B2

The act of splitting or dividing into several parts. Used for biological cell division, or social/political discord and splitting.

응축하다

B2

To make something denser or more concentrated. It can refer to physical gas turning into liquid or summarizing complex ideas/emotions into a brief, powerful form.

표본추출

B2

The process of selecting a representative group from a population to estimate characteristics of the whole population. It is a fundamental technique in statistics and research.

복원력

B2

The ability of a system or organism to recover quickly from difficulties; resilience. It also refers to the physical property of returning to an original shape after deformation.

발현하다

B2

To manifest or appear as a visible form or quality. In science, it often refers to the expression of genes or symptoms.

정제하다

B2

To remove impurities or unwanted elements from a substance, or to refine and polish ideas or data to make them clearer and more professional.

전조

B2

A sign or warning that something (usually bad) is about to happen; a precursor or omen.

환원

B2

The act of returning something to its original state or simplifying a complex idea into its basic elements; in science, it also refers to chemical reduction.

불가역적

B2

Describing a process or change that cannot be reversed or returned to its original state. Often used in environmental science and medicine.

가변적이다

B2

To be changeable, variable, or unstable. Not fixed in nature or state.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری