사회공헌
Activities performed by individuals or organizations, especially corporations, to contribute to the welfare of society and the public good.
مثالها
3 از 5그 가수는 수익금의 일부를 사회공헌에 쓰고 있어.
The singer is using part of the proceeds for social contribution.
기업의 사회공헌은 이제 선택이 아닌 필수입니다.
Corporate social contribution is now a necessity, not an option.
현대 사회에서 기업의 사회공헌 모델에 대한 연구가 활발하다.
Research on corporate social contribution models is active in modern society.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Sa-hoe (Society) + Gong-heon (Contribution).
آزمون سریع
이 회사는 소외 계층을 돕는 ( ) 활동으로 대통령 표창을 받았다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 사회공헌
مثالها
그 가수는 수익금의 일부를 사회공헌에 쓰고 있어.
everydayThe singer is using part of the proceeds for social contribution.
기업의 사회공헌은 이제 선택이 아닌 필수입니다.
formalCorporate social contribution is now a necessity, not an option.
현대 사회에서 기업의 사회공헌 모델에 대한 연구가 활발하다.
academicResearch on corporate social contribution models is active in modern society.
저희 회사는 매년 다양한 사회공헌 프로그램을 운영합니다.
businessOur company operates various social contribution programs every year.
너도 나중에 돈 많이 벌면 사회공헌 좀 해라.
informalYou should also do some social contribution when you earn a lot of money later.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
기업 사회공헌
CSR (Corporate Social Responsibility)
사회공헌의 일환으로
as part of social contribution
지역사회 공헌
community contribution
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Ja-won-bong-sa is individual volunteering, while Sa-hoe-gong-heon is broader, often involving financial or systemic contributions by entities.
نکات کاربردی
Often used in the context of Corporate Social Responsibility (CSR).
اشتباهات رایج
Avoid saying '사회공헌을 주다'. Use '하다' or '실천하다'.
راهنمای حفظ
Sa-hoe (Society) + Gong-heon (Contribution).
ریشه کلمه
Sino-Korean: 社會 (society) + 貢獻 (contribution).
الگوهای دستوری
بافت فرهنگی
Korean companies emphasize 'Gong-heon' to build a positive 'Chaebol' image.
آزمون سریع
이 회사는 소외 계층을 돕는 ( ) 활동으로 대통령 표창을 받았다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 사회공헌
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر business
소비패턴
B2The characteristic way in which people spend their money on goods and services.
근무 환경
B2The conditions and physical/mental atmosphere in which an employee works. A key term for discussing jobs and employment in IELTS.
유급 휴가
B2A period of time during which an employee is absent from work but still receives their regular salary. A very common topic in IELTS General letters and work-related reading.
긴밀하다
B1Having a very close, tight, and inseparable relationship or connection. It is often used to describe cooperation or the link between two concepts.
경제학
B1The branch of knowledge concerned with the production, consumption, and transfer of wealth. A common academic subject in TOEFL listening and reading.
입지
B1The location or site conditions of a building, business, or facility. It can also figuratively refer to one's standing or position in a group or society.
대처
B1The act of handling or dealing with a difficult situation, problem, or change effectively.
거래
B1The act of buying, selling, or exchanging goods, services, or money. It involves a deal or transaction between two or more parties.
예상하다
B1To expect or predict a future event or situation based on current information or trends.
제조
B1The process of making or producing goods on a large scale using machinery; manufacturing.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری