B1 noun خنثی

습관

/sʰɯp̚kwa̠n/

A behavior that is repeated regularly and tends to occur subconsciously.

مثال‌ها

3 از 5
1

아침에 일찍 일어나는 습관이 있어요.

I have a habit of waking up early in the morning.

2

청소년기의 식습관은 평생 건강을 좌우합니다.

Eating habits in adolescence determine lifelong health.

3

손톱을 깨무는 습관 좀 고쳐!

Fix that habit of biting your nails!

مترادف‌ها

متضادها

خانواده کلمه

اسم
습관
قید
습관적으로
صفت
습관적
💡

راهنمای حفظ

Seup-gwan: 'Seup' (learning/practice) + 'Gwan' (accustomed). Practiced until accustomed.

آزمون سریع

매일 운동하는 _______을 가지는 것이 좋다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 습관

مثال‌ها

1

아침에 일찍 일어나는 습관이 있어요.

everyday

I have a habit of waking up early in the morning.

2

청소년기의 식습관은 평생 건강을 좌우합니다.

formal

Eating habits in adolescence determine lifelong health.

3

손톱을 깨무는 습관 좀 고쳐!

informal

Fix that habit of biting your nails!

4

습관은 뇌의 기저핵 부위와 밀접한 관련이 있다.

academic

Habits are closely related to the basal ganglia of the brain.

5

업무 효율을 높이는 습관을 공유해 봅시다.

business

Let's share habits that increase work efficiency.

مترادف‌ها

متضادها

خانواده کلمه

اسم
습관
قید
습관적으로
صفت
습관적

ترکیب‌های رایج

습관이 되다 to become a habit
습관을 고치다 to fix a habit
나쁜 습관 bad habit
생활 습관 lifestyle habits
습관적으로 habitually

عبارات رایج

식습관

eating habits

습관의 힘

the power of habit

오랜 습관

long-time habit

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

습관 vs 버릇

📝

نکات کاربردی

Use '습관' for general or neutral/positive habits, and '버릇' often for negative or childish ones.

⚠️

اشتباهات رایج

Using '버릇' in formal academic writing; use '습관' or '관행' instead.

💡

راهنمای حفظ

Seup-gwan: 'Seup' (learning/practice) + 'Gwan' (accustomed). Practiced until accustomed.

📖

ریشه کلمه

From Sino-Korean 習慣 (seup-gwan), meaning practicing and getting used to.

الگوهای دستوری

~하는 습관 습관을 들이다

آزمون سریع

매일 운동하는 _______을 가지는 것이 좋다.

درسته!

پاسخ صحیح این است: 습관

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری