B1 noun, adjective خنثی

标准

/pwaʊ̯n˥ t͡ʂwən˨˩˦/

A level of quality or attainment; an official rule or measurement used for comparison.

مثال‌ها

3 از 5
1

他的普通话非常标准。

His Mandarin is very standard.

2

公司必须符合国际环保标准。

The company must comply with international environmental standards.

3

评价成功的标准因人而异。

The standards for evaluating success vary from person to person.

خانواده کلمه

اسم
标准
Verb
标准化
قید
标准地
صفت
标准的
💡

راهنمای حفظ

Biao (mark/sign) + Zhun (accurate) = An accurate mark to follow.

آزمون سریع

每个学生都应该努力达到毕业____。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 标准

مثال‌ها

1

他的普通话非常标准。

everyday

His Mandarin is very standard.

2

公司必须符合国际环保标准。

business

The company must comply with international environmental standards.

3

评价成功的标准因人而异。

academic

The standards for evaluating success vary from person to person.

4

这只是一个标准答案。

formal

This is just a standard answer.

5

生活标准在过去十年中有所提高。

formal

Living standards have improved over the past decade.

خانواده کلمه

اسم
标准
Verb
标准化
قید
标准地
صفت
标准的

ترکیب‌های رایج

生活标准 standard of living
达到标准 meet the standard
统一标准 unified standard
严格标准 strict standards
道德标准 moral standards

عبارات رایج

标准配置

standard configuration

标准化考试

standardized test

不合标准

below standard

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

标准 vs 水平

水平 (level) describes height or degree of skill; 标准 (standard) is the requirement or rule to be met.

📝

نکات کاربردی

Essential for IELTS when discussing education, job requirements, or quality control.

⚠️

اشتباهات رایج

Avoid using it as a verb directly; use '符合标准' (meet standards).

💡

راهنمای حفظ

Biao (mark/sign) + Zhun (accurate) = An accurate mark to follow.

📖

ریشه کلمه

Biao (surface mark) + Zhun (level/accurate).

الگوهای دستوری

符合……的标准 以……为标准

آزمون سریع

每个学生都应该努力达到毕业____。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 标准

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری