B2 noun Neutre

بَحْث

/baħθ/

The systematic investigation into and study of materials and sources in order to establish facts and reach new conclusions.

Exemples

3 sur 5
1

أقوم بعمل بحث عن تاريخ المدينة.

I am doing research on the city's history.

2

يتطلب البحث العلمي دقة عالية في البيانات.

Scientific research requires high accuracy in data.

3

تم تمويل هذا البحث من قبل الحكومة.

This research was funded by the government.

Famille de mots

Nom
بحث
Verb
بحث
Adverbe
بحثاً
Adjectif
بحثي
💡

Astuce mémo

Bahth sounds like 'Bath' - you dive deep into a topic like you dive into a bath.

Quiz rapide

قدم الطالب ____ التخرج في نهاية العام.

Correct !

La bonne réponse est : بحث

Exemples

1

أقوم بعمل بحث عن تاريخ المدينة.

everyday

I am doing research on the city's history.

2

يتطلب البحث العلمي دقة عالية في البيانات.

academic

Scientific research requires high accuracy in data.

3

تم تمويل هذا البحث من قبل الحكومة.

formal

This research was funded by the government.

4

لسه أدور (أبحث) عن مفاتيحي.

informal

I'm still looking (searching) for my keys.

5

أظهر بحث السوق حاجة المستهلكين لمنتجات جديدة.

business

Market research showed consumers' need for new products.

Famille de mots

Nom
بحث
Verb
بحث
Adverbe
بحثاً
Adjectif
بحثي

Collocations courantes

بحث علمي scientific research
مركز أبحاث research center
طرق البحث research methods
موضوع البحث research topic
إجراء بحث conducting research

Phrases Courantes

قيد البحث

under investigation

خطة بحث

research plan

أدوات البحث

research tools

Souvent confondu avec

بَحْث vs دراسة

Dirasah (study) is broader; Bahth (research) usually implies searching for something new or investigating.

📝

Notes d'usage

Very common in TOEFL listening and reading when discussing university activities.

⚠️

Erreurs courantes

Using 'بحث' as a verb without the preposition 'عن' when it means 'to look for'.

💡

Astuce mémo

Bahth sounds like 'Bath' - you dive deep into a topic like you dive into a bath.

📖

Origine du mot

From the Arabic root B-H-TH meaning to dig or search in the ground.

Modèles grammaticaux

يستخدم مع حرف الجر 'عن' (بحث عن) جمع تكسير (أبحاث)

Quiz rapide

قدم الطالب ____ التخرج في نهاية العام.

Correct !

La bonne réponse est : بحث

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement