B2 noun خنثی

بَحْث

/baħθ/

The systematic investigation into and study of materials and sources in order to establish facts and reach new conclusions.

مثال‌ها

3 از 5
1

أقوم بعمل بحث عن تاريخ المدينة.

I am doing research on the city's history.

2

يتطلب البحث العلمي دقة عالية في البيانات.

Scientific research requires high accuracy in data.

3

تم تمويل هذا البحث من قبل الحكومة.

This research was funded by the government.

خانواده کلمه

اسم
بحث
Verb
بحث
قید
بحثاً
صفت
بحثي
💡

راهنمای حفظ

Bahth sounds like 'Bath' - you dive deep into a topic like you dive into a bath.

آزمون سریع

قدم الطالب ____ التخرج في نهاية العام.

درسته!

پاسخ صحیح این است: بحث

مثال‌ها

1

أقوم بعمل بحث عن تاريخ المدينة.

everyday

I am doing research on the city's history.

2

يتطلب البحث العلمي دقة عالية في البيانات.

academic

Scientific research requires high accuracy in data.

3

تم تمويل هذا البحث من قبل الحكومة.

formal

This research was funded by the government.

4

لسه أدور (أبحث) عن مفاتيحي.

informal

I'm still looking (searching) for my keys.

5

أظهر بحث السوق حاجة المستهلكين لمنتجات جديدة.

business

Market research showed consumers' need for new products.

خانواده کلمه

اسم
بحث
Verb
بحث
قید
بحثاً
صفت
بحثي

ترکیب‌های رایج

بحث علمي scientific research
مركز أبحاث research center
طرق البحث research methods
موضوع البحث research topic
إجراء بحث conducting research

عبارات رایج

قيد البحث

under investigation

خطة بحث

research plan

أدوات البحث

research tools

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

بَحْث vs دراسة

Dirasah (study) is broader; Bahth (research) usually implies searching for something new or investigating.

📝

نکات کاربردی

Very common in TOEFL listening and reading when discussing university activities.

⚠️

اشتباهات رایج

Using 'بحث' as a verb without the preposition 'عن' when it means 'to look for'.

💡

راهنمای حفظ

Bahth sounds like 'Bath' - you dive deep into a topic like you dive into a bath.

📖

ریشه کلمه

From the Arabic root B-H-TH meaning to dig or search in the ground.

الگوهای دستوری

يستخدم مع حرف الجر 'عن' (بحث عن) جمع تكسير (أبحاث)

آزمون سریع

قدم الطالب ____ التخرج في نهاية العام.

درسته!

پاسخ صحیح این است: بحث

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری