A1 noun Neutre #3,611 le plus courant

方角

hōgaku hoːɡaku

方角 refers to the direction or way towards a specific point, often used in relation to the cardinal points like North, South, East, and West. It describes the orientation of an object or the path one is traveling in.

Exemples

3 sur 5
1

駅はどの方角にありますか?

In which direction is the station?

2

太陽が昇る方角を確認してください。

Please confirm the direction in which the sun rises.

3

あっちの方角に公園があるよ。

The park is in that direction.

Famille de mots

Nom
方角
Apparenté
方向
💡

Astuce mémo

Think of the 'Gaku' in 'hou-gaku' as 'angle'. You are looking for the right angle/direction on a compass.

Quiz rapide

コンパスを使って、正しい( )を調べてください。

Correct !

La bonne réponse est : 方角

Exemples

1

駅はどの方角にありますか?

everyday

In which direction is the station?

2

太陽が昇る方角を確認してください。

formal

Please confirm the direction in which the sun rises.

3

あっちの方角に公園があるよ。

informal

The park is in that direction.

4

地図上で北の方角を基準にする。

academic

Use the northern direction as a base on the map.

5

新オフィスの窓は南の方角を向いています。

business

The windows of the new office face the southern direction.

Famille de mots

Nom
方角
Apparenté
方向

Collocations courantes

方角を調べる To check the direction
方角を間違える To mistake the direction
吉の方角 A lucky direction
方角を指す To point in a direction
反対の方角 The opposite direction

Phrases Courantes

方角を失う

To lose one's sense of direction

方角が悪い

The direction is unlucky (often related to Feng Shui)

恵方

The year's lucky direction

Souvent confondu avec

方角 vs 方向

Houkou (方向) is a general word for 'way' or 'trend', while hougaku (方角) specifically relates to compass points.

📝

Notes d'usage

Use this word primarily when discussing geographic orientation or navigating using a map and compass.

⚠️

Erreurs courantes

Learners sometimes use 'hougaku' when they mean 'houhou' (method) because both start with 'hou'. Remember that 'gaku' refers to angles/directions.

💡

Astuce mémo

Think of the 'Gaku' in 'hou-gaku' as 'angle'. You are looking for the right angle/direction on a compass.

📖

Origine du mot

Derived from the kanji 方 (direction/side) and 角 (corner/angle), referring to the corners or points of the compass.

Modèles grammaticaux

Noun + の + 方角 方角 + を + Verb 方角 + に + Verb
🌍

Contexte culturel

In Japan, the 'Setsubun' festival involves eating sushi rolls (Ehomaki) while facing the specific 'lucky direction' (ehō) of that year.

Quiz rapide

コンパスを使って、正しい( )を調べてください。

Correct !

La bonne réponse est : 方角

Mots lis

役職

A1

A specific title or managerial position held within an organization or company. It refers to the rank or role one occupies in a professional hierarchy, such as 'Manager' or 'Director'.

立場

A1

Tachiba refers to one's standpoint, position, or viewpoint in a specific situation or within society. it can describe a physical location where one stands, but it is most commonly used metaphorically to describe a person's social status, professional role, or perspective.

環境

A1

Kankyou refers to the surroundings or conditions in which a person, animal, or plant lives or operates. It can describe the natural world (the environment) or specific social/physical settings like home, school, or work.

情勢

A1

Refers to the current state of affairs or the prevailing situation, particularly regarding politics, society, or the economy. It describes how circumstances are shifting or developing at a given moment.

形勢

A1

形勢 refers to the current state of affairs or the prospect of how a situation is developing, specifically regarding which side has the advantage. It is most commonly used in contexts like games, battles, or political situations to describe the momentum or outlook.

局面

A1

A specific stage, phase, or state of affairs in a changing situation. It is frequently used in contexts like strategy games, politics, or business to describe a critical turning point or the current layout of events.

場面

A1

A specific scene, setting, or situation where an action takes place. It is used to describe segments of a movie or book, as well as particular moments or circumstances in real life.

情景

A1

A visual scene or sight that evokes a specific emotion or atmosphere in the observer. It is often used to describe picturesque views or sentimental moments that linger in one's memory.

景色

A1

A noun referring to the natural or urban landscape, scenery, or a specific view from a certain vantage point. It is typically used to describe visual surroundings that are aesthetically pleasing or noteworthy.

風景

A1

A noun referring to scenery, landscape, or a view. It can describe natural beauty, a specific vista, or a scene from daily life including people and objects.

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement