실천하다
To put a plan, idea, or theory into action. It emphasizes the movement from thinking or promising to actually doing.
Exemples
3 sur 5우리는 환경 보호를 위해 재활용을 실천해야 합니다.
We must practice recycling to protect the environment.
말만 하지 말고 직접 실천해 봐.
Don't just talk, put it into practice yourself.
배운 내용을 삶 속에서 실천하는 것이 교육의 목표다.
Practicing what was learned in life is the goal of education.
Famille de mots
Astuce mémo
Sil (Real) + Cheon (Step) = Taking a real step.
Quiz rapide
아무리 좋은 생각도 ____하지 않으면 아무 소용이 없다.
Correct !
La bonne réponse est : 실천
Exemples
우리는 환경 보호를 위해 재활용을 실천해야 합니다.
formalWe must practice recycling to protect the environment.
말만 하지 말고 직접 실천해 봐.
informalDon't just talk, put it into practice yourself.
배운 내용을 삶 속에서 실천하는 것이 교육의 목표다.
academicPracticing what was learned in life is the goal of education.
이 회사는 사회 공헌 활동을 적극적으로 실천하고 있다.
businessThis company is actively practicing social contribution activities.
매일 운동하기로 한 결심을 잘 실천하고 있니?
everydayAre you practicing your resolution to exercise every day well?
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
실천에 옮기다
to put into practice
실천력이 부족하다
to lack the power of action
말보다 실천
actions over words
Souvent confondu avec
Silhaenghada is often used for executing computer programs or specific tasks, while Silcheonhada is more about moral/lifestyle practice.
Notes d'usage
Often used in the context of ethics, environmentalism, or personal resolutions.
Erreurs courantes
Don't confuse with '실현하다' (to realize a dream/ideal).
Astuce mémo
Sil (Real) + Cheon (Step) = Taking a real step.
Origine du mot
From Sino-Korean 實 (real/actual) and 踐 (to tread/step).
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
아무리 좋은 생각도 ____하지 않으면 아무 소용이 없다.
Correct !
La bonne réponse est : 실천
Vocabulaire associé
A thing that is caused or produced by something else; an out...
행동The way in which one acts or conducts oneself, especially to...
습관A behavior that is repeated regularly and tends to occur sub...
의지The mental power used to control one's own thoughts and acti...
노력The physical or mental energy that is exerted to achieve a p...
Plus de mots sur society
문제의식
B1An awareness or critical perspective that recognizes something as a problem that needs to be solved.
상호협력
B2Mutual cooperation; the process of working together with other people or organizations to achieve a common goal.
결집하다
B2To gather or unite separate forces, opinions, or people into one cohesive whole for a specific purpose.
이민
B1The act of leaving one's own country to settle permanently in another. It involves moving to a foreign country for work, safety, or better living conditions.
일률적
B2Uniform or standardized; applying the same rule or method to everything without considering individual differences.
표면화
B2The process of a hidden problem, issue, or phenomenon becoming apparent or coming to the surface.
취약성
B2The state of being exposed to the possibility of being attacked or harmed. It refers to a lack of protection or a weakness in a system, group, or structure.
형평성
B2The quality of being fair and impartial. It refers to the principle of treating everyone in a way that is equitable, especially in the distribution of resources or opportunities.
당면하다
B2To be confronted with a problem, task, or situation that requires immediate attention. It describes being in a position where one must deal with a current challenge.
연대하다
B2To act in solidarity or to form an alliance for a common goal or shared interest. It implies a sense of mutual support and unity between groups or individuals.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement