상호협력
Mutual cooperation; the process of working together with other people or organizations to achieve a common goal.
Exemples
3 sur 5지역 사회의 발전을 위해 주민들의 상호협력이 필수적입니다.
Mutual cooperation of residents is essential for the development of the local community.
국제 사회는 기후 위기 대응을 위한 상호협력 체계를 구축해야 한다.
The international community must build a mutual cooperation system to respond to the climate crisis.
부서 간 상호협력이 원활해야 프로젝트가 성공할 수 있다.
Mutual cooperation between departments must be smooth for the project to succeed.
Famille de mots
Astuce mémo
Sang-ho (Mutual) + Hyeop-ryeok (Cooperation).
Quiz rapide
글로벌 문제를 해결하기 위해서는 국가 간의 ( )이 무엇보다 중요하다.
Correct !
La bonne réponse est : 상호협력
Exemples
지역 사회의 발전을 위해 주민들의 상호협력이 필수적입니다.
formalMutual cooperation of residents is essential for the development of the local community.
국제 사회는 기후 위기 대응을 위한 상호협력 체계를 구축해야 한다.
academicThe international community must build a mutual cooperation system to respond to the climate crisis.
부서 간 상호협력이 원활해야 프로젝트가 성공할 수 있다.
businessMutual cooperation between departments must be smooth for the project to succeed.
어려운 시기일수록 이웃 간의 상호협력이 필요하다.
everydayIn difficult times, mutual cooperation between neighbors is needed.
우리 서로 상호협력해서 잘해보자.
informalLet's work together and do well.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
상호협력을 바탕으로
based on mutual cooperation
상호협력을 이끌어내다
to draw out mutual cooperation
상호협력의 필요성
the need for mutual cooperation
Souvent confondu avec
Sang-ho-jak-yong is interaction (general); Sang-ho-hyeop-ryeok is cooperation (working together).
Notes d'usage
Very useful for IELTS Writing Task 2 topics regarding international relations, global problems, or teamwork.
Erreurs courantes
Do not omit '상호' if you want to emphasize that *both* sides are helping each other.
Astuce mémo
Sang-ho (Mutual) + Hyeop-ryeok (Cooperation).
Origine du mot
From Sino-Korean 相互 (mutual) + 協力 (cooperation).
Modèles grammaticaux
Contexte culturel
Korean culture emphasizes 'Jeong' and community spirit, making this a frequent term in social discourse.
Quiz rapide
글로벌 문제를 해결하기 위해서는 국가 간의 ( )이 무엇보다 중요하다.
Correct !
La bonne réponse est : 상호협력
Vocabulaire associé
Plus de mots sur society
기피하다
B2To intentionally avoid or evade something that is perceived as difficult, unpleasant, or burdensome.
부상하다
B2To emerge as a significant issue, trend, or figure; to rise to the surface of public attention.
합리화하다
B2To rationalize or justify an action or thought, often to make it seem reasonable even if it is not; also to make a system more efficient.
지체되다
B2To be delayed or slowed down. Used when a process, schedule, or development does not proceed at the expected speed.
선결과제
B2A task or problem that must be solved before anything else can be done; a prerequisite.
전유물
B2Something that is owned or used exclusively by a specific person or group, often used to describe privileges or social status.
재생산
B2The act of producing something again, or the process by which a social system or structure continues itself over time. In biology, it refers to reproduction.
급진적
B2Radical or drastic; favoring fundamental change or progressing at an extremely fast pace.
공익
B2The welfare or well-being of the general public; public interest.
전가하다
B2To shift or transfer responsibility, blame, or a burden onto someone else.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement