A1 noun Neutro #3,119 mais comum

形勢

keisei /keːseː/

形勢 refers to the current state of affairs or the prospect of how a situation is developing, specifically regarding which side has the advantage. It is most commonly used in contexts like games, battles, or political situations to describe the momentum or outlook.

Exemplos

3 de 5
1

試合の形勢は一気に変わった。

The state of the game changed all at once.

2

現在の国際形勢を注視する必要があります。

It is necessary to closely watch the current international situation.

3

今のところ、こっちの形勢が不利だね。

For now, things are looking bad for our side, aren't they?

Família de palavras

Substantivo
形勢
Relacionado
情勢
💡

Dica de memorização

Think of the 'Shape' (形) of the 'Power' (勢). You are looking at the shape that the current power struggle is taking.

Quiz rápido

最後の1分でゴールを決めて、( )を逆転した。

Correto!

A resposta correta é: 形勢

Exemplos

1

試合の形勢は一気に変わった。

everyday

The state of the game changed all at once.

2

現在の国際形勢を注視する必要があります。

formal

It is necessary to closely watch the current international situation.

3

今のところ、こっちの形勢が不利だね。

informal

For now, things are looking bad for our side, aren't they?

4

歴史学において、当時の政治的形勢を分析することは不可欠である。

academic

In historiography, it is essential to analyze the political situation of that time.

5

市場の形勢を見極めてから、投資を判断しましょう。

business

Let's judge the investment after identifying the market situation.

Família de palavras

Substantivo
形勢
Relacionado
情勢

Colocações comuns

形勢を逆転させる to turn the tables/reverse the situation
形勢が不利だ the situation is disadvantageous
形勢をうかがう to size up the situation / wait and see
形勢が有利になる the situation becomes favorable
形勢を見守る to watch the situation closely

Frases Comuns

形勢逆転

a reversal of the situation

形勢不利

a disadvantageous position

形勢判断

judgment of the situation

Frequentemente confundido com

形勢 vs 状況

状況 is a general term for 'circumstances,' while 形勢 specifically implies a dynamic movement or competitive advantage.

📝

Notas de uso

Use this word when you want to talk about 'the way the wind is blowing' in a competition or complex event. It is more formal than common words for 'situation' and focuses on the power balance.

⚠️

Erros comuns

Don't use it for static locations or simple conditions (like 'the situation in my room'); it requires a sense of development or conflict.

💡

Dica de memorização

Think of the 'Shape' (形) of the 'Power' (勢). You are looking at the shape that the current power struggle is taking.

📖

Origem da palavra

Composed of 形 (shape/form) and 勢 (power/influence), reflecting the visible form of power in a conflict.

Padrões gramaticais

Used as a noun followed by particles like が, を, or は. Commonly paired with adjectives like 有利 (favorable) or 不利 (unfavorable).
🌍

Contexto cultural

Frequently used in the analysis of Shogi (Japanese chess) and Go to describe which player currently has the upper hand.

Quiz rápido

最後の1分でゴールを決めて、( )を逆転した。

Correto!

A resposta correta é: 形勢

Palavras relacionadas

協力

A1

Cooperation or collaboration where two or more people combine their efforts to achieve a common goal. It is used in both personal and professional settings to describe working together as a team or providing assistance.

西

A1

Nishi refers to the cardinal direction 'west'. It is used to describe the location of places, directions on a map, or the path of celestial bodies like the sun setting.

提案

A1

A suggestion or proposal of a plan or idea for others to consider. It is used in both casual conversations and professional meetings to introduce a potential course of action.

輸出

A1

The act of sending goods or services produced in one country to another country for sale or trade. In Japanese, it functions as a noun and a suru-verb, representing the 'exit' of products from a domestic market.

輸入

A1

The act of bringing goods, services, or materials into a country from abroad for sale or use. In Japanese, it functions as a noun or can be combined with 'suru' to become a verb meaning 'to import'.

資源

A1

Shigen refers to valuable materials or assets, such as natural minerals, energy sources, or human talent, that can be used for production or survival. It is widely used in economics, environmental science, and daily life to describe both raw materials and abstract wealth.

A1

One of the four cardinal directions, pointing towards the North Pole. It is commonly used in Japanese to describe geographic locations, weather patterns, and specific parts of train stations or buildings.

A1

This word has two primary meanings depending on the reading: 'omote' refers to the front, surface, or outside of an object, while 'hyō' refers to a table, chart, or list. It is a fundamental noun used to distinguish the visible side of things or to organize information visually.

A1

Refers to the side or direction that is toward the west when one faces north. It is a fundamental spatial term used for navigation, positioning, and describing the physical orientation of objects.

流れ

A1

Refers to the continuous movement of a liquid like a river, or the abstract progression of events, time, or conversation. It describes how things follow one another in a smooth sequence or direction.

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis