購入
The act of buying or purchasing something, often used in more formal, transactional, or official contexts. It specifically refers to the exchange of money for goods or services and is frequently seen in business, online shopping, and written documents.
Ejemplos
3 de 5新しい靴を購入しました。
I purchased new shoes.
こちらの製品はウェブサイトから購入可能です。
This product can be purchased from our website.
安かったから、即購入したよ！
It was cheap, so I bought it right away!
Familia de palabras
Truco para recordar
Visualize the kanji: 購 (buying/subscription) + 入 (enter). Items 'enter' your possession through 'buying' them.
Quiz rápido
新しいパソコンを＿＿＿＿しました。
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 購入
Ejemplos
新しい靴を購入しました。
everydayI purchased new shoes.
こちらの製品はウェブサイトから購入可能です。
formalThis product can be purchased from our website.
安かったから、即購入したよ！
informalIt was cheap, so I bought it right away!
消費者の購入動機に関する研究。
academicResearch regarding the purchase motivation of consumers.
備品を購入する際は、申請書を提出してください。
businessWhen purchasing supplies, please submit an application form.
Familia de palabras
Colocaciones comunes
Frases Comunes
購入ボタンを押す
to press the purchase button
購入を検討する
to consider making a purchase
購入の決め手
the deciding factor for a purchase
Se confunde a menudo con
'Kau' is the general everyday verb for buying, while 'Kōnyū' is a formal noun/verb used in professional or technical contexts.
Notas de uso
Use 'Kōnyū' when filling out forms, shopping online, or in business meetings. In casual conversation about daily items like snacks, 'kau' is more natural.
Errores comunes
Learners often use 'Kōnyū' in casual speech with friends, which can sound overly stiff or robotic.
Truco para recordar
Visualize the kanji: 購 (buying/subscription) + 入 (enter). Items 'enter' your possession through 'buying' them.
Origen de la palabra
A Sino-Japanese compound (kango) consisting of 'kō' (subscription/buying) and 'nyū' (entering/bringing in).
Patrones gramaticales
Contexto cultural
In Japan, with the rise of E-commerce (EC sites), 'kōnyū' is ubiquitous on checkout buttons and digital receipts.
Quiz rápido
新しいパソコンを＿＿＿＿しました。
¡Correcto!
La respuesta correcta es: 購入
Vocabulario relacionado
A formal written receipt used to prove that a payment has be...
代金Daikin refers to the specific amount of money paid or to be...
買い物The activity of purchasing goods from stores; the items boug...
予算A budget or an estimate of the amount of money available for...
注文A request for a specific product or service, most commonly u...
支払いThe act of giving money to someone for goods or services rec...
Palabras relacionadas
急減
A1A rapid or sharp decrease in quantity, numbers, or degree. It is typically used in objective or statistical contexts to describe a sudden drop in things like population, sales, or natural resources.
変化
A1A noun that refers to the process of becoming different or a transformation in state, appearance, or condition. It is a very common word used to describe everything from changes in the weather and seasons to shifts in social trends or scientific processes.
変更
A1A change, modification, or alteration made to a plan, schedule, or setting. It is commonly used when something previously decided needs to be updated or adjusted to fit a new situation.
転換
A1A significant change or conversion in direction, state, or mindset. It is commonly used to describe a shift in policy, a change of mood, or a fundamental turn in a situation.
移行
A1The process of changing from one state, stage, or system to another. It is often used to describe moving data between devices or the transition between different organizational phases.
置換
A1The act of replacing one thing with another, or substituting a part of something with a different element. It is most commonly used in technical contexts such as mathematics, chemistry, and computer programming (find and replace).
逆転
A1逆転 (gyakuten) refers to a complete reversal of a situation, position, or order. It is most commonly used to describe a sudden comeback in sports or a shift where the losing side becomes the winner.
反転
A1To turn something over, flip it, or reverse its state or direction. It is frequently used in digital contexts for images and colors, as well as describing a sudden reversal in a situation or trend.
循環
A1Circulation or cycle refers to the movement of something in a circle or its return to a starting point to repeat again. It is commonly used when talking about blood flow, air movement, or the recycling of resources.
交通
A1Koutsuu refers to the system and movement of vehicles and people, encompassing both 'traffic' and 'transportation'. It is commonly used to describe the accessibility of a location or the flow of vehicles on the road.
Comentarios (0)
Inicia Sesión para ComentarEmpieza a aprender idiomas gratis
Empieza Gratis