販売
The act of selling goods or services to customers, typically within a commercial or professional context. It refers to the business process of making items available for purchase.
مثالها
3 از 5このお店ではお弁当を販売しています。
This shop sells bento boxes.
本日より新商品の販売を開始いたします。
We will begin sales of the new product starting today.
あそこでチケットの販売をやってるよ。
They're selling tickets over there.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Think of the 'HAN' as 'handing' an item to a customer and 'BAI' as the sound of 'Buy' (even though it means sell, it helps you remember the transaction).
آزمون سریع
駅のホームに飲み物の自動___機があります。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 販売
مثالها
このお店ではお弁当を販売しています。
everydayThis shop sells bento boxes.
本日より新商品の販売を開始いたします。
formalWe will begin sales of the new product starting today.
あそこでチケットの販売をやってるよ。
informalThey're selling tickets over there.
電子書籍の販売データから消費者の傾向を分析する。
academicAnalyze consumer trends from e-book sales data.
販売ルートを拡大するための戦略を立てる。
businessDevelop a strategy to expand sales channels.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
予約販売
Pre-order sales
限定販売
Limited edition sale
販売中
Now on sale
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Hatsubai refers to the initial release or launch of a new product, whereas Hanbai is the general act of selling.
Uru is a basic verb used for any act of selling, while Hanbai is a formal noun/suru-verb used in business.
نکات کاربردی
Use 'hanbai' when discussing business transactions, signage, or formal commerce. For personal interactions like 'I sold my bike to a friend,' use 'uru' or 'yuzuru' instead.
اشتباهات رایج
Beginners often use 'hanbai' in casual conversation where 'uru' (the verb) is more natural. Don't use it for small personal favors or yard sales.
راهنمای حفظ
Think of the 'HAN' as 'handing' an item to a customer and 'BAI' as the sound of 'Buy' (even though it means sell, it helps you remember the transaction).
ریشه کلمه
Composed of 販 (trade/sell) and 売 (sell), both kanji emphasizing the movement of goods for profit.
الگوهای دستوری
بافت فرهنگی
Japan is world-famous for its 'Jidou Hanbaiki' (vending machines), which are found on almost every street corner.
آزمون سریع
駅のホームに飲み物の自動___機があります。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 販売
واژگان مرتبط
لغات مرتبط
粒子
A1A very small piece or bit of matter, such as a grain of sand, a speck of dust, or a microscopic unit like an atom or molecule. It is commonly used in scientific contexts to describe the fundamental components of a substance or in photography to describe the grain of an image.
電子
A1Refers to an electron in a scientific context or, more commonly, signifies that something is digital or electronic. It is frequently used as a prefix to describe modern technology replacements for traditional items like books or money.
中性子
A1A neutron is a subatomic particle found in the nucleus of an atom that carries no electric charge. It has a mass slightly larger than that of a proton and is essential for the stability of atomic nuclei.
化合物
A1A substance formed when two or more chemical elements are chemically bonded together. It is used primarily in scientific contexts to describe materials with a fixed ratio of components.
溶液
A1A liquid mixture in which a substance (solute) is uniformly dissolved in another substance (solvent). It is most commonly used in chemistry to describe liquids like salt water or chemical mixtures used in experiments.
溶媒
A1A substance, typically a liquid, in which another substance (the solute) is dissolved to form a solution. In a chemical context, it acts as the medium that facilitates the breaking down of particles.
窒素
A1Nitrogen is a colorless, odorless chemical element that makes up about 78 percent of the Earth's atmosphere. It is essential for all living things and is widely used in fertilizers and industrial cooling as liquid nitrogen.
水素
A1Hydrogen is the simplest and most abundant chemical element in the universe, symbolized by H. In everyday Japanese contexts, it is frequently discussed as a clean energy source used in eco-friendly vehicles and power generation.
鉱物
A1A naturally occurring inorganic solid substance with a specific chemical composition and crystalline structure. It is commonly used in scientific contexts to describe rocks, crystals, and ores found in nature.
噴火
A1A volcanic eruption where lava, gas, and ash are ejected from a volcano. It is used to describe both the geological event and the action of a volcano becoming active.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری