파급
The spreading of an effect or influence to other areas. Similar to a ripple effect or spillover effect.
مثالها
3 از 5이 기술의 파급 효과는 엄청날 것으로 예상된다.
The spillover effect of this technology is expected to be enormous.
신제품 출시가 시장 전반에 파급력을 가졌다.
The new product launch had an impact across the market.
환경 오염은 인접 국가로 파급될 수 있다.
Environmental pollution can spread to adjacent countries.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
Pa-geup (파급) -> 'Pa' (wave/ripple) + 'Geup' (reach).
آزمون سریع
K-팝의 인기는 한국 문화 전반으로 ___ 효과를 가져왔다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 파급
مثالها
이 기술의 파급 효과는 엄청날 것으로 예상된다.
academicThe spillover effect of this technology is expected to be enormous.
신제품 출시가 시장 전반에 파급력을 가졌다.
businessThe new product launch had an impact across the market.
환경 오염은 인접 국가로 파급될 수 있다.
formalEnvironmental pollution can spread to adjacent countries.
그 소문이 학교 전체로 금방 파급됐어.
informalThat rumor spread through the whole school quickly.
금리 인상은 소비 위축으로 파급될 것이다.
everydayThe interest rate hike will spread to a contraction in consumption.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
파급 효과가 크다
to have a large ripple effect
전역으로 파급되다
to spread throughout the area
파급력을 가지다
to have influence/impact
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'영향' is a general influence, while '파급' emphasizes the spreading or ripple-like nature of the effect.
نکات کاربردی
Frequently used with '효과' (effect) to describe the secondary results of an event.
اشتباهات رایج
Often used as a verb '파급하다' but '파급되다' (to be spread/rippled) is more common.
راهنمای حفظ
Pa-geup (파급) -> 'Pa' (wave/ripple) + 'Geup' (reach).
ریشه کلمه
From Sino-Korean 波 (wave) and 及 (reach).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
K-팝의 인기는 한국 문화 전반으로 ___ 효과를 가져왔다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 파급
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر academic
부연
B2The act of adding more details or explanations to clarify a point. It is often used to expand on a topic sentence in an essay.
열거
B2The act of listing things one by one. It is a common rhetorical device used in academic writing to present multiple points or examples.
확증
B2A clear and certain proof or evidence that confirms a fact or theory. It is a stronger term than just 'evidence'.
명명하다
B2To name or term someone or something, often in an official or academic capacity.
범주화하다
B2To organize or classify things into specific groups or categories based on shared characteristics. It is a fundamental process in research and data analysis.
상보적
B2Complementary; referring to two things that provide what the other lacks, thus making a complete or improved whole.
비대칭
B2Asymmetry; a state where two sides or parts are not the same in shape, size, or arrangement. In social science, it often refers to an imbalance of information or power.
근간
B2The core foundation, basis, or backbone of something, such as a thought, a system, or an organization.
단초
B2The very first clue, lead, or beginning point that allows a problem to be solved or an event to start.
개괄적
B2Providing a general overview or a broad summary of something, rather than focusing on specific details.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری