주력하다
To focus all efforts or concentrate energy on a specific task or goal. Often used in business strategy and academic focus.
مثالها
3 از 5정부는 물가 안정을 위해 주력할 방침이다.
The government plans to focus its efforts on stabilizing prices.
이 연구는 질병의 예방보다는 치료에 주력한다.
This study focuses more on treatment than on disease prevention.
우리는 이번 분기에 해외 시장 진출에 주력해야 합니다.
We must focus on entering overseas markets this quarter.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
'Ju' (main) + 'Ryeok' (power) = putting your main power into something.
آزمون سریع
이번 프로젝트의 성공을 위해 전 팀원이 ____하고 있다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 주력
مثالها
정부는 물가 안정을 위해 주력할 방침이다.
formalThe government plans to focus its efforts on stabilizing prices.
이 연구는 질병의 예방보다는 치료에 주력한다.
academicThis study focuses more on treatment than on disease prevention.
우리는 이번 분기에 해외 시장 진출에 주력해야 합니다.
businessWe must focus on entering overseas markets this quarter.
나는 당분간 시험 공부에만 주력할 거야.
everydayI'm going to focus only on studying for the exam for the time being.
한 우물만 파는 게 성공의 비결이야, 하나에 주력해.
informalThe secret to success is digging one well; focus on one thing.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
주력 상품
Main product
주력 산업
Key industry
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Jip-jung-ha-da is mental focus; ju-ryeok-ha-da implies putting 'power' (effort/resources) into something.
نکات کاربردی
Very common in economic news and business reports describing a company's main strategy.
اشتباهات رایج
Ensure you use the particle '~에' with the target of focus.
راهنمای حفظ
'Ju' (main) + 'Ryeok' (power) = putting your main power into something.
ریشه کلمه
From Sino-Korean '주' (main/pour) and '력' (power/strength).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
이번 프로젝트의 성공을 위해 전 팀원이 ____하고 있다.
درسته!
پاسخ صحیح این است: 주력
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر business
사회공헌
B2Activities performed by individuals or organizations, especially corporations, to contribute to the welfare of society and the public good.
돌파구
B2A way of overcoming an obstacle or solving a difficult problem; a breakthrough. It literally means a hole broken through a line of defense.
효율화
B2The act or process of making something more efficient; streamlining or optimizing a process to reduce waste and improve output.
명목상
B2In name only; nominal. Existing in name but not necessarily in fact or reality.
일괄적
B2Being uniform or handled all at once. It refers to a method where everything is treated the same way without considering individual differences.
규격화
B2The act of making things conform to a standard or uniform size, shape, or quality.
업무
B1Official work or tasks that one performs as part of a job or business duty.
승진
B1Advancement to a higher rank or position in a company. Common in IELTS Task 1 letters about work or Task 2 about career.
일정
B1A plan of things to be done or events to occur at particular times. Essential for travel planning and work management.
모집하다
B1To call for or collect people, members, or money for a specific purpose like a job, club, or fund.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری