希望
希望 (kibō) refers to the feeling of expectation and desire for a certain thing to happen or the prospect of a bright future. It can describe a personal wish, a formal request for specific conditions, or the general concept of hope in a broad sense.
예시
3 / 5新しい年に希望を持っています。
I have hope for the new year.
貴社のさらなる発展を希望いたします。
I hope for the further development of your company.
休み、どこ行きたい?何か希望ある?
Where do you want to go for the holiday? Any requests?
어휘 가족
암기 팁
The first kanji 希 means 'rare' and the second 望 means 'to look far/gaze'. Think of gazing far into the distance to see a rare, bright star of hope.
빠른 퀴즈
将来に明るい( )を持っています。
정답!
정답은: 希望
예시
新しい年に希望を持っています。
everydayI have hope for the new year.
貴社のさらなる発展を希望いたします。
formalI hope for the further development of your company.
休み、どこ行きたい?何か希望ある?
informalWhere do you want to go for the holiday? Any requests?
この新薬は多くの患者に希望を与えるだろう。
academicThis new medicine will likely give hope to many patients.
給与に関するご希望を教えてください。
businessPlease let us know your salary expectations/desires.
어휘 가족
자주 쓰는 조합
자주 쓰는 구문
希望の光
a ray of hope
希望に満ちる
to be full of hope
希望を託す
to entrust one's hopes to someone/something
자주 혼동되는 단어
Negai is often a specific wish or prayer, while kibō is a broader sense of hope or a formal preference/requirement.
Kitai refers to an expectation that something will happen, whereas kibō is the desire for something to happen.
사용 참고사항
希望 is versatile and can be used as a noun or a suru-verb. In professional settings, it is the standard way to express your preferences or requirements regarding a contract or position.
자주 하는 실수
Learners sometimes use 'kibō' when 'hoshii' (wanting an object) is more appropriate in casual speech. It is also important not to confuse it with 'zetsubō' (despair), which is its direct opposite.
암기 팁
The first kanji 希 means 'rare' and the second 望 means 'to look far/gaze'. Think of gazing far into the distance to see a rare, bright star of hope.
어원
Derived from Sino-Japanese roots where '希' (ki) means 'scarce/desire' and '望' (bō) means 'look/expect'.
문법 패턴
문화적 맥락
In the Japanese education system and job market, 'dai-ichi kibō' (first choice) is a crucial term used to indicate one's top priority school or company.
빠른 퀴즈
将来に明るい( )を持っています。
정답!
정답은: 希望
관련 표현
관련 어휘
관련 단어
協力
A1Cooperation or collaboration where two or more people combine their efforts to achieve a common goal. It is used in both personal and professional settings to describe working together as a team or providing assistance.
提案
A1A suggestion or proposal of a plan or idea for others to consider. It is used in both casual conversations and professional meetings to introduce a potential course of action.
輸出
A1The act of sending goods or services produced in one country to another country for sale or trade. In Japanese, it functions as a noun and a suru-verb, representing the 'exit' of products from a domestic market.
輸入
A1The act of bringing goods, services, or materials into a country from abroad for sale or use. In Japanese, it functions as a noun or can be combined with 'suru' to become a verb meaning 'to import'.
資源
A1Shigen refers to valuable materials or assets, such as natural minerals, energy sources, or human talent, that can be used for production or survival. It is widely used in economics, environmental science, and daily life to describe both raw materials and abstract wealth.
保護
A1The act of keeping someone or something safe from harm, damage, or loss by providing care or creating boundaries. It is a versatile term in Japanese used for social welfare, environmental conservation, and digital security.
観察
A1Observation is the act of watching someone or something carefully in order to gain information or understand a process. It is frequently used in scientific studies, nature analysis, and describing the act of paying close attention to details.
競争
A1Kyousou refers to the act of competing or vying with others to achieve a goal, win a prize, or establish superiority. It is a versatile term used in sports, business, and academics to describe both structured contests and general rivalry.
拡大
A1The act of making something larger in size, scale, or scope. It is frequently used for physical enlargement (like a photo) or abstract growth (like a business or a problem).
製造
A1The process of making or producing goods, typically on a large scale using machinery. It refers specifically to industrial manufacturing rather than making things by hand on a small scale.
댓글 (0)
로그인하여 댓글 달기무료로 언어 학습 시작하기
무료로 학습 시작