A1 noun Neutro #2,518 mais comum

交渉

kōshō koːɕoː

Koushou refers to the process of talking with someone to reach an agreement or settle a deal. It is used when two sides have different goals and try to find a middle ground or a solution that works for both.

Exemplos

3 de 5
1

母とお小遣いの交渉をしました。

I negotiated my allowance with my mother.

2

政府は平和のための交渉を開始した。

The government started negotiations for peace.

3

晩ご飯、何にするか交渉しよう!

Let's negotiate what to have for dinner!

Família de palavras

Substantivo
交渉
Verb
交渉する
Adjetivo
交渉上の
Relacionado
交渉人
💡

Dica de memorização

Think of 'Koushou' as 'Go-Show'. You 'Go' to a meeting and 'Show' your best offer to get what you want.

Quiz rápido

安い値段(ねだん)で買えるように、店の人と___しました。

Correto!

A resposta correta é: 交渉

Exemplos

1

母とお小遣いの交渉をしました。

everyday

I negotiated my allowance with my mother.

2

政府は平和のための交渉を開始した。

formal

The government started negotiations for peace.

3

晩ご飯、何にするか交渉しよう!

informal

Let's negotiate what to have for dinner!

4

歴史的な外交交渉のプロセスを分析する。

academic

Analyze the process of historical diplomatic negotiations.

5

新しい契約の条件について交渉する。

business

Negotiate the terms of a new contract.

Família de palavras

Substantivo
交渉
Verb
交渉する
Adjetivo
交渉上の
Relacionado
交渉人

Colocações comuns

交渉を進める to proceed with negotiations
交渉が決裂する negotiations break down
交渉の余地がある there is room for negotiation
粘り強く交渉する to negotiate persistently
直接交渉する to negotiate directly

Frases Comuns

交渉のテーブルにつく

to come to the negotiating table

条件交渉

negotiating terms/conditions

団体交渉

collective bargaining

Frequentemente confundido com

交渉 vs 相談

Soudan is seeking advice or discussing a matter generally, while koushou is specifically bargaining to reach a deal.

交渉 vs 交流

Kouryuu means cultural or social exchange/interaction, having nothing to do with bargaining.

📝

Notas de uso

Koushou is a 'suru' verb (交渉する). It is typically used with the particle 'to' (と) to indicate the person or party you are negotiating with.

⚠️

Erros comuns

Learners sometimes use koushou for a simple friendly chat. It should only be used when there is a specific outcome or agreement being sought.

💡

Dica de memorização

Think of 'Koushou' as 'Go-Show'. You 'Go' to a meeting and 'Show' your best offer to get what you want.

📖

Origem da palavra

Composed of 'kou' (exchange/intersect) and 'shou' (to ford/wade across or involve), implying crossing over to the other side to meet.

Padrões gramaticais

[Party A] が [Party B] と 交渉する [Subject] は [Matter] について交渉する
🌍

Contexto cultural

In Japanese business culture, formal negotiations (koushou) are often preceded by 'nemawashi,' which is informal groundwork to ensure everyone agrees before the official meeting starts.

Quiz rápido

安い値段(ねだん)で買えるように、店の人と___しました。

Correto!

A resposta correta é: 交渉

Frases relacionadas

Palavras relacionadas

発着

A1

Refers to the act of departing and arriving, specifically used for vehicles like trains, buses, and airplanes at a specific terminal or station. It combines the kanji for 'start/emit' (発) and 'arrive/wear' (着) to describe the full cycle of transport movement.

下車

A1

The act of getting off or alighting from a vehicle such as a train, bus, or car. It is a formal Sino-Japanese compound used in announcements and written signs, whereas 'oriru' is used in daily speech.

航空券

A1

An airline ticket or electronic document issued by an airline or travel agency that entitles the bearer to a seat on a flight. It serves as proof of purchase and is required to receive a boarding pass at the airport.

芸術

A1

Art refers to the expression or application of human creative skill and imagination, typically in a visual form such as painting or sculpture, producing works to be appreciated primarily for their beauty or emotional power. It encompasses a wide range of human activities and products, including music, literature, and performance.

美術

A1

Bijutsu refers specifically to the fine arts, particularly visual arts such as painting, sculpture, and calligraphy. It is the standard term used to describe art as a school subject or the collection of works found in a gallery.

絵画

A1

Kaiga refers to a painting or a pictorial work of art. It is a formal term often used to describe works found in museums or galleries, as opposed to casual sketches or photographs.

彫刻

A1

A three-dimensional work of art created by shaping or combining materials such as stone, wood, metal, or clay. It refers both to the finished object (a sculpture) and the artistic process of carving or modeling.

工芸

A1

Kōgei refers to the art of creating functional and decorative objects through skilled manual labor and craftsmanship. It typically bridges the gap between fine art and practical utility, often involving materials like wood, clay, lacquer, or metal.

陶芸

A1

The art or craft of making pottery and ceramics by shaping clay and firing it at high temperatures. It encompasses both the creative process and the resulting artistic pieces used in daily life or exhibitions.

書道

A1

The Japanese art of calligraphy, often performed with a brush and ink. It is considered a path to spiritual refinement and artistic expression through the stylized writing of characters.

Foi útil?
Nenhum comentário ainda. Seja o primeiro a compartilhar suas ideias!

Comece a aprender idiomas gratuitamente

Comece Grátis