在庫
Zaiko refers to the inventory or stock of goods currently held by a business or store. It describes items that are available for sale or use at a given time.
Beispiele
3 von 5この店には在庫がありません。
This store has no stock.
現在の在庫状況を確認し、後ほどご連絡いたします。
I will check the current stock status and contact you later.
在庫、まだあるかな?
I wonder if there's still any in stock?
Wortfamilie
Merkhilfe
Think of the kanji: 在 (zai - to exist) + 庫 (ko - warehouse). It is the stuff that currently exists in the warehouse.
Schnelles Quiz
すみません、この靴の( )はありますか?
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 在庫
Beispiele
この店には在庫がありません。
everydayThis store has no stock.
現在の在庫状況を確認し、後ほどご連絡いたします。
formalI will check the current stock status and contact you later.
在庫、まだあるかな?
informalI wonder if there's still any in stock?
適正な在庫レベルを維持することは、経営において極めて重要である。
academicMaintaining appropriate inventory levels is extremely important in management.
新商品の在庫を確保する必要があります。
businessWe need to secure the stock for the new product.
Wortfamilie
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
在庫処分
stock clearance
在庫不足
insufficient stock
過剰在庫
excess inventory
Wird oft verwechselt mit
Shinagire refers specifically to the state of being sold out, whereas Zaiko refers to the stock itself (which can be zero).
Chokin is the saving of money, while Zaiko is the storage of physical goods.
Nutzungshinweise
Zaiko is primarily used in commercial and retail contexts. While it literally means 'stock,' it is most commonly used with 'aru' (to exist) or 'nai' (to not exist) to tell customers if a product is available.
Häufige Fehler
Learners sometimes use 'zaiko' when talking about personal collections of items at home; however, it is usually reserved for business or warehouse environments.
Merkhilfe
Think of the kanji: 在 (zai - to exist) + 庫 (ko - warehouse). It is the stuff that currently exists in the warehouse.
Wortherkunft
Derived from Middle Chinese roots where 'zai' means 'to be present' and 'ko' means 'a storehouse or granary.'
Grammatikmuster
Kultureller Kontext
In Japan, 'Zaiko-shobun' (clearance) sales are major events, especially at the end of the fiscal year in March, as companies try to reduce taxable inventory.
Schnelles Quiz
すみません、この靴の( )はありますか?
Richtig!
Die richtige Antwort ist: 在庫
Verwandtes Vokabular
Ähnliche Wörter
初日
A1The first day of a specific period or scheduled event, such as a festival, a play, a job, or a school term. It marks the opening or commencement of a duration rather than a calendar date.
終日
A1Refers to the entire duration of a day from morning until night. It is a formal way to express that an action or state lasts all day long without interruption.
平日
A1Heijitsu refers to weekdays, specifically Monday through Friday, excluding weekends and public holidays. It is used to describe regular working or school days in a standard week.
休日
A1A noun referring to a day off, a holiday, or a non-working day. It signifies a period when one is exempt from work or school duties, often used in formal or official contexts.
祝日
A1A public or national holiday designated by law when schools and most businesses are closed. It specifically refers to the official 'red days' on a Japanese calendar intended for national celebration or commemoration.
月末
A1Getsumatsu refers to the end of the month, specifically the last day or the final few days. It is commonly used in business and daily life to discuss deadlines, payments, and schedules.
年末
A1The end of the year, specifically referring to the final weeks or days of December. It is a period characterized by busy preparations, cleaning, and completing tasks before the New Year begins.
年始
A1The beginning of the year, typically referring to the first few days of January. It is commonly used to discuss schedules, greetings, and traditional activities occurring at the start of the calendar year.
月初
A1The beginning or the first few days of a month. It is commonly used in both daily life and business to refer to schedules, payments, or recurring events that happen at the start of a monthly cycle.
学年
A1Refers to the academic year or a student's specific grade level within a school. It is commonly used to describe the period of study or to categorize students based on their progress through the educational system.
Kommentare (0)
Zum Kommentieren AnmeldenStarte kostenlos mit dem Sprachenlernen
Kostenlos Loslegen