由于
Because of; owing to; as a result of. Used to introduce a reason or cause in a more formal way than '因为'.
مثالها
3 از 5由于我太累了，所以我早早就睡了。
Because I was too tired, I went to bed early.
由于缺乏资金，该项目被迫停止。
Due to a lack of funds, the project was forced to stop.
由于他没来，我们就先开始了。
Since he didn't come, we started first.
خانواده کلمه
راهنمای حفظ
由 (from/by) + 于 (at/in). Coming from a certain point.
آزمون سریع
___生病了，他今天没去上班。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 由于
مثالها
由于我太累了，所以我早早就睡了。
everydayBecause I was too tired, I went to bed early.
由于缺乏资金，该项目被迫停止。
formalDue to a lack of funds, the project was forced to stop.
由于他没来，我们就先开始了。
informalSince he didn't come, we started first.
由于样本量较小，研究结果可能存在偏差。
academicDue to the small sample size, the study results may be biased.
由于市场需求增加，我们决定扩大生产。
businessDue to increased market demand, we decided to expand production.
خانواده کلمه
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
由于...所以...
because... therefore...
主要是由于
mainly due to
由于上述原因
for the reasons mentioned above
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Youyu is more formal and often appears at the beginning of a sentence; yinwei is more common in speech.
نکات کاربردی
Often used in the pattern '由于...，(所以)...'. In formal writing, '所以' is sometimes omitted.
اشتباهات رایج
Using '由于' and '因为' in the same clause (redundancy).
راهنمای حفظ
由 (from/by) + 于 (at/in). Coming from a certain point.
ریشه کلمه
From '由' (source/cause) and '于' (preposition).
الگوهای دستوری
آزمون سریع
___生病了，他今天没去上班。
درسته!
پاسخ صحیح این است: 由于
قواعد مرتبط
عبارات مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر academic
假定
B1To take something as true or as a fact without proof; to suppose or hypothesize.
保留
B1To keep or continue to have something; to not lose, get rid of, or change something.
指出
B1To point out; to indicate; to state clearly.
难题
B1A difficult problem or task that requires significant effort and intelligence to solve.
运用
B1To apply or make use of knowledge, skills, or tools in a flexible and effective way.
评判
B1To judge or evaluate something based on a set of criteria or standards.
削弱
B1To make something weaker, less effective, or less powerful.
即便
B1Even if; even though. Used to introduce a hypothetical or actual concession that does not affect the outcome.
归因
B1To attribute something to a particular cause or source.
严谨
B1Characterized by rigorous, strict, and careful attention to detail, especially in logic or scientific methods.
نظرات (0)
برای نظر دادن وارد شویدیادگیری زبانها را رایگان شروع کنید
شروع رایگان یادگیری