B1 adjective خنثی

临时

[lin˧˥ ʂɨ˧˥]

Temporary; provisional; for a short time only.

مثال‌ها

3 از 5
1

公司租了一个临时的办公室。

The company rented a temporary office.

2

我们需要一个临时的替代方案。

We need a temporary alternative solution.

3

我临时有点事,不能去吃饭了。

Something came up at the last minute; I can't go to dinner.

خانواده کلمه

قید
临时地
صفت
临时的
💡

راهنمای حفظ

临 (arrive) + 时 (time) = arriving at the time (last minute).

آزمون سریع

由于天气原因,航班被___取消了。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 临时

مثال‌ها

1

公司租了一个临时的办公室。

business

The company rented a temporary office.

2

我们需要一个临时的替代方案。

academic

We need a temporary alternative solution.

3

我临时有点事,不能去吃饭了。

informal

Something came up at the last minute; I can't go to dinner.

4

会议通过了一项临时决议。

formal

The meeting passed a provisional resolution.

5

由于停电,路灯开了一盏临时的灯。

everyday

Due to a power outage, a temporary light was set up on the street.

خانواده کلمه

قید
临时地
صفت
临时的

ترکیب‌های رایج

临时工 temporary worker
临时通知 last-minute notice
临时措施 temporary measure
临时安排 temporary arrangement
临时取消 to cancel at the last minute

عبارات رایج

临时抱佛脚

to start working at the last minute (cramming)

临时政府

provisional government

临时出差

temporary business trip

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

临时 vs 暂时

暂时 is more about the duration (for now), while 临时 often implies something unplanned or provisional.

📝

نکات کاربردی

Use this to describe temporary jobs or last-minute changes in plans.

⚠️

اشتباهات رایج

Avoid confusing with '立刻' (immediately). 临时 describes the status of the action/object, not the speed.

💡

راهنمای حفظ

临 (arrive) + 时 (time) = arriving at the time (last minute).

📖

ریشه کلمه

From '临' (to arrive/be at) and '时' (time).

الگوهای دستوری

临时 + verb 临时 + 的 + noun

آزمون سریع

由于天气原因,航班被___取消了。

درسته!

پاسخ صحیح این است: 临时

عبارات مرتبط

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!

یادگیری زبان‌ها را رایگان شروع کنید

شروع رایگان یادگیری