B1 noun Neutre

例外

ɾeːɡai

A person or thing that is excluded from a general statement or does not follow a rule. Important for discussing limitations in academic theories.

Exemples

3 sur 5
1

どんなルールにも例外はあるものだ。

Every rule has its exceptions.

2

この実験結果は、一般的な理論の例外と言える。

This experimental result can be called an exception to general theory.

3

締め切りを過ぎた書類は、例外なく受け付けません。

Documents past the deadline will not be accepted, without exception.

Famille de mots

Nom
例外
Adverbe
例外的に
Adjectif
例外的な
💡

Astuce mémo

Rei (example) + Gai (outside). An example that stays outside the rule.

Quiz rapide

この規則は、学生全員に( )なく適用される。

Correct !

La bonne réponse est : 例外

Exemples

1

どんなルールにも例外はあるものだ。

everyday

Every rule has its exceptions.

2

この実験結果は、一般的な理論の例外と言える。

academic

This experimental result can be called an exception to general theory.

3

締め切りを過ぎた書類は、例外なく受け付けません。

business

Documents past the deadline will not be accepted, without exception.

4

今回の件については、例外的な措置が取られた。

formal

For this matter, exceptional measures were taken.

5

今日は特別に例外として、お菓子を食べていいよ。

informal

Just for today as an exception, you can eat sweets.

Famille de mots

Nom
例外
Adverbe
例外的に
Adjectif
例外的な

Collocations courantes

例外なく without exception
例外を認める to allow an exception
例外的な exceptional
例外を除いて with the exception of...
唯一の例外 the only exception

Phrases Courantes

例外中の例外

the exception of exceptions (very rare)

例外規定

exception clause

原則として

as a general rule (often followed by an exception)

Souvent confondu avec

例外 vs 異例

Reigai is a structural exception to a rule, while Irei means 'unprecedented' or 'unusual'.

📝

Notes d'usage

Often used in the pattern '原則として...だが、例外もある' (As a rule... but there are exceptions).

⚠️

Erreurs courantes

Learners often forget 'なく' when saying 'without exception' (例外なく).

💡

Astuce mémo

Rei (example) + Gai (outside). An example that stays outside the rule.

📖

Origine du mot

例 (example/rule) + 外 (outside).

Modèles grammaticaux

~を例外とする 例外的に~する
🌍

Contexte culturel

In Japanese society, 'reigai' is often avoided in formal procedures to maintain fairness.

Quiz rapide

この規則は、学生全員に( )なく適用される。

Correct !

La bonne réponse est : 例外

Plus de mots sur education

識字

B2

The ability to read and write. It is a fundamental skill for education and participation in modern society.

比重

B2

Literally refers to specific gravity in physics, but metaphorically used to describe the relative importance or weight given to a particular element among many.

翻訳

B2

To change written or spoken text from one language into another. Usually refers to written text.

知識

A1

Knowledge refers to the information, understanding, and skills acquired through education or experience. It describes the state of knowing about a particular subject or having a general awareness of facts and principles.

抽象的

A1

Describes something that is based on general ideas or concepts rather than specific physical objects or examples. It is often used to talk about thoughts, art, or explanations that are not easy to see or touch.

基礎

A1

The essential foundation or starting point of a subject, skill, or physical structure. It refers to the fundamental knowledge or support system upon which more complex things are built.

概論

B2

An introduction or general survey of a subject. It refers to a discourse or book that provides an overview of the basic principles of a field of study.

義務教育

B2

The period of education that is required by law for all children in a country, typically covering primary and lower secondary education.

精通

B2

To have extensive, deep, and detailed knowledge about a particular subject or field. It implies being an expert or very well-versed.

比喩

B2

A figure of speech or metaphor used to describe something by comparing it to something else. It is used to make complex ideas easier to understand.

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !

Commencez à apprendre les langues gratuitement

Commence Gratuitement