後天的
Refers to qualities, skills, or traits acquired through experience, learning, or environmental influence after birth.
Exemples
3 sur 5言語は後天的な学習によって身につく。
Language is acquired through post-natal learning.
彼の知識はすべて後天的なものだ。
All his knowledge is acquired (not innate).
後天的に身につけた癖は直しやすい。
Habits acquired later in life are easier to fix.
Famille de mots
Astuce mémo
Think of 'Kou' (after) + 'Ten' (heaven/birth) = after birth.
Quiz rapide
技術は訓練次第で___に習得可能だ。
Correct !
La bonne réponse est : 後天的
Exemples
言語は後天的な学習によって身につく。
academicLanguage is acquired through post-natal learning.
彼の知識はすべて後天的なものだ。
formalAll his knowledge is acquired (not innate).
後天的に身につけた癖は直しやすい。
informalHabits acquired later in life are easier to fix.
後天的な免疫反応を研究する。
businessResearching acquired immune responses.
後天的な努力が実を結んだ。
everydayThe acquired effort bore fruit.
Famille de mots
Collocations courantes
Phrases Courantes
後天的に身につける
to acquire through experience
後天的なスキル
acquired skills
後天性免疫不全
acquired immunodeficiency
Souvent confondu avec
Shutoku is the act of learning, while koutenteki describes the nature of the trait itself.
Notes d'usage
Used often in debates about 'nature vs nurture' (senten vs kouten).
Erreurs courantes
Learners often forget the 'na' when using it as an adjective before a noun.
Astuce mémo
Think of 'Kou' (after) + 'Ten' (heaven/birth) = after birth.
Origine du mot
From 'Kouten' (after heaven/birth) + 'teki'.
Modèles grammaticaux
Quiz rapide
技術は訓練次第で___に習得可能だ。
Correct !
La bonne réponse est : 後天的
Vocabulaire associé
Kankyou refers to the surroundings or conditions in which a...
学習The systematic process of acquiring knowledge, skills, or be...
習慣A regular tendency or practice that a person does repeatedly...
訓練A systematic process of training, practice, or drilling desi...
経験Experience refers to the knowledge or skill acquired through...
Plus de mots sur education
応用
A1The act of applying a principle, theory, or knowledge to a practical situation or a different context. It is commonly used in education and science to describe moving from basic concepts to complex, real-world problems.
基本
A1Kihon refers to the fundamentals or basics of a subject, skill, or system. it describes the essential foundation that one must master before advancing to more complex levels.
指導
A1Guidance, leadership, or instruction provided by someone with more knowledge or experience. It is commonly used in schools, sports, and workplaces to describe the act of coaching or mentoring others.
奨励
B1The act of encouraging or promoting a particular action, behavior, or activity.
卓越
B2To be far superior to others in ability, quality, or skill. It describes being outstanding and surpassing the average level significantly.
適性
B2A natural ability or suitability for a specific role, task, or academic path. It refers to the fitness of an individual's character or skills to a certain environment.
偏重
B2Placing too much importance or weight on one particular aspect while neglecting others. It implies an unhealthy imbalance.
恣意的
B2Based on random choice or personal whim, rather than any reason or system. Often used in academic writing to criticize research methods or data selection.
必然性
B2Inevitability or necessity. The quality of being certain to happen or being logically required.
有益
B2Being useful, beneficial, or profitable. It describes something that brings a positive effect or helps in achieving a goal.
Commentaires (0)
Connectez-vous pour CommenterCommencez à apprendre les langues gratuitement
Commence Gratuitement